Of the Machine - Shiv-r translation in German

Of the Machine

You hold it high, belief so pure
We fall in line for another cage
You live in towers we built for you
We live in fear that what you say is true
Strength in numbers behind the mask
The paint of war, the drum, the lash
With the fire we walk the path
Under the banner we call the crash

There's nothing here to believe
Deity of the machine
When it descends from above
We can see all the strings
It's faded and obsolete
You can't hold it over me
Because there's nothing above me
And there's nothing within

Under the wreckage of all that's passed
Follow the system, we'll never change
You are the ones we won't combat
We won't resist 'cause freedom is pain
Strength in numbers behind the mask
The paint of war, the drum, the lash
With the fire we walk the path
Under the banner we call the crash

Von der Maschine

Du hältst es hoch, der Glaube so rein
Wir reihen uns ein für einen weiteren Käfig
Du lebst in Türmen, die wir für dich gebaut haben
Wir leben in Angst, dass wahr ist, was du sagst
Stärke in Zahlen hinter der Maske
Die Kriegsbemalung, die Trommel, die Peitsche
Mit dem Feuer gehen wir den Pfad
Unter dem Banner rufen wir den Zusammenbruch

Hier gibt es nichts zu glauben
Gottheit der Maschine
Wenn sie von oben herabsteigt
Können wir alle Fäden sehen
Sie ist verblasst und obsolet
Du kannst damit nicht über mich herrschen
Denn es gibt nichts über mir
Und es gibt nichts in mir

Unter den Trümmern all dessen, was vergangen ist
Wir folgen dem System, wir werden uns niemals ändern
Du bist diejenige, die wir nicht bekämpfen werden
Wir werden nicht widerstehen, denn Freiheit ist Schmerz
Stärke in Zahlen hinter der Maske
Die Kriegsbemalung, die Trommel, die Peitsche
Mit dem Feuer gehen wir den Pfad
Unter dem Banner rufen wir den Zusammenbruch