Lyrics and translation Shiv-r - Open My Vein
Open My Vein
Вскрой Мои Вены
Will
you
take
your
eyes
off
yourself
Ты
можешь
перестать
собой
любоваться?
You're
so
caught
up
in
your
world
Ты
вся
в
своем
мире
заперта.
Will
you
think
about
someone
else
Ты
можешь
о
ком-то
другом
позаботиться?
You're
so
far
down
in
your
hell
Ты
так
глубоко
в
своем
аду
ушла.
Will
you
take
apart
your
beliefs
Ты
можешь
отказаться
от
своих
убеждений?
To
follow
me,
it's
what
it
wants
to
see
Следуй
за
мной,
это
то,
что
нужно
ему.
Will
you
believe
it
to
be,
the
same
world,
beside
me
Ты
поверишь,
что
это
тот
же
мир,
но
рядом
со
мной?
Build
it
up,
release
the
pain
Создай
это,
освободи
боль,
Build
it
up,
open
my
vein
Создай
это,
вскрой
мои
вены,
Build
it
up,
release
the
pain
Создай
это,
освободи
боль,
Build
it
up,
open
my
vein
Создай
это,
вскрой
мои
вены,
Will
you
open
fire
on
me
Ты
откроешь
огонь
по
мне,
Taking
out
your
enemies
Уничтожая
своих
врагов.
Far
too
gone
to
face
the
day
Ты
слишком
сломлена,
чтобы
встретить
новый
день.
Tied
up,
the
rest
to
bleed
Связанная,
остальное
истекает
кровью.
Will
you
take
apart
your
beliefs
Ты
можешь
отказаться
от
своих
убеждений?
To
follow
me,
it's
what
it
wants
to
see
Следуй
за
мной,
это
то,
что
нужно
ему.
Will
you
believe
it
to
be,
the
same
world,
beside
me
Ты
поверишь,
что
это
тот
же
мир,
но
рядом
со
мной?
Release
the
pain,
open
my
vein,
release
the
pain
Освободи
боль,
вскрой
мои
вены,
освободи
боль.
Release
the
pain,
open
my
vein,
release
the
pain
Освободи
боль,
вскрой
мои
вены,
освободи
боль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Daniel Crane, Ben Lee Bulig
Attention! Feel free to leave feedback.