Lyrics and translation Shiv-r - The End, Pt. 1

The End, Pt. 1

Single-coil tenebrae
Mechanics pushing hard
Modern age, hidden decay
Coded in the blood

Hold my hand, tight within
Broken as we wait for the end
Hold my hand, scar my skin
To end is better than to mend

The waste from all that's burned away
The moment that we part
The centuries after today
Survival in the dark

Hold my hand, tight within
Broken as we wait for the end
Hold my hand, scar my skin
To end is better than to mend

Tear it all away, the sky above the port
Burn the ends that fray, above a ground that rots

La Fin, Pt. 1

Ténèbres à bobine simple
Mécaniciens qui poussent fort
Âge moderne, décadence cachée
Codé dans le sang

Prends ma main, serrée à l'intérieur
Brisés alors que nous attendons la fin
Prends ma main, marque ma peau
Mettre fin est mieux que de réparer

Les déchets de tout ce qui a brûlé
Le moment où nous nous séparons
Les siècles après aujourd'hui
Survie dans l'obscurité

Prends ma main, serrée à l'intérieur
Brisés alors que nous attendons la fin
Prends ma main, marque ma peau
Mettre fin est mieux que de réparer

Déchire tout, le ciel au-dessus du port
Brûle les extrémités qui s'effilochent, au-dessus d'un sol qui pourrit