Lyrics and translation Shiva - I can fly
Lo
sentivo
da
prima
che
le
mie
parole
ferissero
Я
чувствовал
это
еще
до
того,
как
мои
слова
ранили
'Sto
posto
ci
stava
piccolo
Это
место
было
мне
тесно
Esco
dalle
casse
nelle
macchine
che
vibrano
Я
выхожу
из
динамиков
в
машинах,
которые
вибрируют
Mentre
fre'
G
è
ancora
libero
Пока
Фри
Джи
все
еще
на
свободе
Fra',
non
si
sa
mai
Бро,
никогда
не
знаешь
È
da
un
po'
che
non
piove
Уже
давно
не
было
дождя
Doppio
Fendi
sul
mio
Gucci
socks,
son
nuove
Двойной
Fendi
на
моих
Gucci
socks,
они
новые
Vivi
in
gara,
fra',
dice
devo
togliere
il
piede
dall'acceleratore
Живешь
в
гонке,
парень,
говорят,
я
должен
убрать
ногу
с
газа
Ogni
giorno
nuova
distrazione
Каждый
день
новое
отвлечение
C'è
chi
aspetta
il
gabbio
o
la
tipa
Кто-то
ждет
тюрьму
или
цыпочку
Ogni
giorno
ringrazio
il
Signore
Каждый
день
я
благодарю
Господа
Non
per
me,
ma
per
questa
vita
Не
за
себя,
а
за
эту
жизнь
C'è
chi
vuole
fare
il
predicatore
Кто-то
хочет
быть
проповедником
Ma
torna
in
quartiere
e
fa
fatica
Но
возвращается
в
район
и
страдает
Ho
un
piano
e
penso
veloce
У
меня
есть
план,
и
я
думаю
быстро
Per
uscire
da
quella
che
tu
chiami
sfiga
Как
выбраться
из
того,
что
ты
называешь
невезением
Wain-wain,
Lamborghini
Вау-вау,
Lamborghini
Ma
la
mia
storia
è
molto
più
complessa
Но
моя
история
намного
сложнее
Più
di
un
coglione
che
scherza
Чем
у
идиота,
который
шутит
Che
per
svoltare
ha
battuto
la
testa
Который
ударился
головой,
чтобы
преуспеть
Nessuno
di
noi
l'interessa
Никому
из
нас
не
интересно
Quello
che
fuori
la
gente
pensa,
ehi
То,
что
думают
люди
снаружи,
эй
Non
sono
chillin'
Я
не
расслабляюсь
Fumo
la
quinta
e
metto
la
sesta,
ehi
Я
курю
пятую
и
включаю
шестую,
эй
Da
sopra
le
selle,
hotel
cinque
stelle,
spendo
più
che
posso
С
сидений
сверху,
пятизвездочные
отели,
трачу
больше,
чем
могу
Mo
coi
sedili
di
pelle,
collane
in
perle
ed
è
tutto
nostro
Сейчас
с
кожаными
сиденьями,
жемчужными
ожерельями,
и
это
все
наше
Non
mi
dimentico
il
freddo
e
l'appuntamento
allo
stesso
posto
Я
не
забываю
холод
и
встречу
в
том
же
месте
Abbiamo
diviso
da
mangiare
e
poi
pure
le
strade
Мы
делили
еду,
а
потом
и
дороги
Ma
io
ti
dicevo
А
я
говорил
тебе
Lo
sentivo
da
prima
che
le
mie
parole
ferissero
Я
чувствовал
это
еще
до
того,
как
мои
слова
ранили
'Sto
posto
ci
stava
piccolo
Это
место
было
мне
тесно
Esco
dalle
casse
nelle
macchine
che
vibrano
Я
выхожу
из
динамиков
в
машинах,
которые
вибрируют
Mentre
fre'
G
è
ancora
libero
Пока
Фри
Джи
все
еще
на
свободе
Fra',
non
si
sa
mai
Бро,
никогда
не
знаешь
È
da
un
po'
che
non
piove
Уже
давно
не
было
дождя
Doppio
Fendi
sul
mio
Gucci
socks,
son
nuove
Двойной
Fendi
на
моих
Gucci
socks,
они
новые
Vivi
in
gara,
fra',
dice
devo
togliere
il
piede
dall'acceleratore
Живешь
в
гонке,
парень,
говорят,
я
должен
убрать
ногу
с
газа
Ya,
una
bugia
è
la
cosa
più
vera
che
io
possa
darti
Да,
ложь
- это
самая
правдивая
вещь,
которую
я
могу
тебе
дать
Che
per
volare
non
servono
i
soldi,
nemmeno
gli
agganci
То,
что
для
полета
не
нужны
деньги,
даже
связи
Non
siam
modelli,
non
stiamo
negli
abiti
Мы
не
модели,
мы
не
в
одежде
Tu
vuoi
il
potere,
vuoi
davvero
amarmi
Ты
хочешь
силы,
ты
действительно
хочешь
меня
любить
Il
futuro
ti
tiene,
ma
non
hai
le
ali
Будущее
ждет
тебя,
но
у
тебя
нет
крыльев
Perché
c'è
un
mare
pieno
di
squali
affamati
che
ti
vogliono
Потому
что
есть
море,
полное
голодных
акул,
которые
хотят
тебя
Mentre
i
cattivi
si
assomigliano
В
то
время
как
злодеи
похожи
друг
на
друга
Quelle
strade
hanno
il
cuore
nero,
fra'
Эти
улицы
с
черным
сердцем,
чувак
Più
nero
del
petrolio
Чернее
нефти
Ne
esci
freddo
come
un
pc
Mac
o
Windows
Ты
выходишь
из
них
холодным,
как
компьютер
Mac
или
Windows
Lo
sai
che,
yah
Знаешь,
что,
я
Non
ho
tempo
da
perdere,
ma
un
peso
da
portare
У
меня
нет
времени
терять,
но
есть
груз,
который
нужно
нести
Siamo
selvaggi,
per
questo
ci
guardan
come
nei
safari
Мы
дикие,
поэтому
они
смотрят
на
нас
как
на
сафари
Per
questo
ti
ho
detto
che
ero
uno
dei
pochi
e
potevo
volare
Поэтому
я
сказал
тебе,
что
я
один
из
немногих,
кто
мог
летать
Mentre
tu
stavi
seduto
a
guardare,
non
saremo
pari
Пока
ты
сидел
и
смотрел,
мы
не
будем
равны
Lo
sentivo
da
prima
che
le
mie
parole
ferissero
Я
чувствовал
это
еще
до
того,
как
мои
слова
ранили
'Sto
posto
ci
stava
piccolo
Это
место
было
мне
тесно
Esco
dalle
casse
nelle
macchine
che
vibrano
Я
выхожу
из
динамиков
в
машинах,
которые
вибрируют
Mentre
fre'
G
è
ancora
libero
Пока
Фри
Джи
все
еще
на
свободе
Fra',
non
si
sa
mai
Бро,
никогда
не
знаешь
È
da
un
po'
che
non
piove
Уже
давно
не
было
дождя
Doppio
Fendi
sul
mio
Gucci
socks,
son
nuove
Двойной
Fendi
на
моих
Gucci
socks,
они
новые
Vivi
in
gara,
fra',
dice
devo
togliere
il
piede
dall'acceleratore
Живешь
в
гонке,
парень,
говорят,
я
должен
убрать
ногу
с
газа
Se
hai
fiducia,
baby,
ti
porterò
altrove
Если
доверишься
мне,
детка,
я
отведу
тебя
в
другое
место
Tu
lo
sai
che
le
occasioni
sono
poche
Ты
знаешь,
что
возможностей
мало
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrea Arrigoni, Davide Maddalena
Attention! Feel free to leave feedback.