Tanti Cuori - Shiva translation in German

Tanti Cuori

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, yeah
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh

Quando sono solo nella mia stanza molte volte fisso il muro
Sento che la mia coscienza chiede solo
Una ragazza dolce come il miele
Coloro il mio respiro mentre fumo
E ti sento dentro, non so come spiegarlo
Come un incantesimo, non so cosa mi hai fatto
Sono stufo di fingere, di essere intatto
Hai fatto a pezzi il cuore di un bugiardo e

Sai che per te
Avrei fatto cose anche pericolose
Per averti solo intorno е
Hai fatto a pezzi il mondo intorno a me
Sono un bugiardo tranne sе ti voglio
Sono un bastardo tranne se ti voglio
Ho visto il mio cuore andare a fuoco
Amiamoci e smettiamo con il gioco, yeah

Tanti cuori ho spezzato senza fare i nomi
Delle altre ragazze là fuori
So che tu hai piani migliori delle mie illusioni
Ma in tua assenza la mia anima diventa fredda
Ho bisogno di fare una scelta
Io non sono il tipo che aspetta
Dimmelo in fretta se sì o no

Yo, dimmelo in fretta se sì o no
Perché ho la testa dentro un fottuto mirino, e ho
Come la sensazione di sentirmi vuoto tra le bitch
Tu sai come far ridere un g, quindi
Son cresciuto in mezzo ai serpenti nel vicolo
Ho voglia di assaggiare il tuo frutto proibito
Ho pagato caro il prezzo del paradiso
Ma è solo con te se sto riuscendo a viverlo

Sono ricco ma con te più di chiunque altro
Pure senza trucco e senza smalto sei diversa dalle altre
Hai ferite profonde in un mondo superficiale
Un tatuaggio con sopra la mia iniziale

Sai che per te
Avrei fatto cose anche pericolose
Per averti solo intorno е
Hai fatto a pezzi il mondo intorno a me
Sono un bugiardo tranne sе ti voglio
Sono un bastardo tranne se ti voglio
Ho visto il mio cuore andare a fuoco
Amiamoci e smettiamo con il gioco, yeah

Tanti cuori ho spezzato senza fare i nomi
Delle altre ragazze là fuori
So che tu hai piani migliori delle mie illusioni
Ma in tua assenza la mia anima diventa fredda
Ho bisogno di fare una scelta
Io non sono il tipo che aspetta
Dimmelo in fretta se sì o no

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
(Dimmelo in fretta se sì o no, yeah)
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
(Tanti cuori ho spezzato, senza fare i nomi)
(Delle altre ragazze là fuori)

Viele Herzen

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, yeah
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh

Wenn ich allein in meinem Zimmer bin, starre ich oft die Wand an
Ich fühle, wie mein Gewissen nur verlangt
Ein Mädchen, süß wie Honig
Ich färbe meinen Atem, während ich rauche
Und ich fühle dich in mir, ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Wie ein Zauber, ich weiß nicht, was du mir angetan hast
Ich bin es leid zu heucheln, unversehrt zu sein
Du hast das Herz eines Lügners in Stücke gerissen und

Du weißt, dass ich für dich
Auch gefährliche Dinge getan hätte
Nur um dich um mich zu haben und
Du hast die Welt um mich herum in Stücke gerissen
Ich bin ein Lügner, außer wenn ich dich will
Ich bin ein Bastard, außer wenn ich dich will
Ich habe mein Herz in Flammen aufgehen sehen
Lass uns lieben und das Spiel beenden, yeah

So viele Herzen habe ich gebrochen, ohne die Namen zu nennen
Der anderen Mädchen da draußen
Ich weiß, du hast bessere Pläne als meine Illusionen
Aber in deiner Abwesenheit wird meine Seele kalt
Ich muss eine Wahl treffen
Ich bin nicht der Typ, der wartet
Sag es mir schnell, ja oder nein

Yo, sag es mir schnell, ja oder nein
Weil mein Kopf in einem verdammten Fadenkreuz ist, und ich habe
So ein Gefühl, mich leer zu fühlen zwischen den Bitches
Du weißt, wie man einen G zum Lachen bringt, also
Ich bin zwischen Schlangen in der Gasse aufgewachsen
Ich habe Lust, deine verbotene Frucht zu kosten
Ich habe teuer für den Preis des Paradieses bezahlt
Aber nur mit dir gelingt es mir, es zu leben

Ich bin reich, aber mit dir mehr als mit jedem anderen
Auch ohne Make-up und ohne Nagellack bist du anders als die anderen
Du hast tiefe Wunden in einer oberflächlichen Welt
Ein Tattoo mit meinem Anfangsbuchstaben darauf

Du weißt, dass ich für dich
Auch gefährliche Dinge getan hätte
Nur um dich um mich zu haben und
Du hast die Welt um mich herum in Stücke gerissen
Ich bin ein Lügner, außer wenn ich dich will
Ich bin ein Bastard, außer wenn ich dich will
Ich habe mein Herz in Flammen aufgehen sehen
Lass uns lieben und das Spiel beenden, yeah

So viele Herzen habe ich gebrochen, ohne die Namen zu nennen
Der anderen Mädchen da draußen
Ich weiß, du hast bessere Pläne als meine Illusionen
Aber in deiner Abwesenheit wird meine Seele kalt
Ich muss eine Wahl treffen
Ich bin nicht der Typ, der wartet
Sag es mir schnell, ja oder nein

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
(Sag es mir schnell, ja oder nein, yeah)
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
(So viele Herzen habe ich gebrochen, ohne die Namen zu nennen)
(Der anderen Mädchen da draußen)