Lyrics and translation Shiva Pariyar - Mero Mayale

Mero Mayale

Ali ora sarau sarau
Mitho kura garau garau
Sanga sangai bachau
Ani sanga sanga marau marau
Timilai timilai huncha hundaina
Mero mayale chunna chudaina
Timilai timilai huncha hundaina
Mero mayale chunna chudaina

Kati kura othale haina
Anuhar le bolcha
Timile lukaye pani
Aakha le kholcha

Kati kura othale haina
Anuhar le bolcha
Timile lukaye pani
Aakha le kholcha
Mamata ma haso piye jhai
Koe koe palkiye jhai
Timilai timilai huncha hundaina
Mero mayale chunna chudaina
Timilai timilai huncha hundaina
Mero mayale chunna chudaina

Mann ko kura gatho parla
Pukae dinu sani
Kaglai bel pake jastai
Haina hai jobani

Mann ko kura gatho parla
Pukae dinu sani
Kaglai bel pake jastai
Haina hai jobani
Samaye mai chakhu chakhu
Aba gahr jam rakhu rakhu
Timilai timilai huncha hundainau
Mero mayale chunna chudainau
Timilai timilai huncha hundainau
Mero mayale chunna chudainau
Timilai timilai huncha hundainau
Mero mayale chunna chudainau
Timilai timilai huncha hundainau
Mero mayale chunna chudaina

Mon Amour

Tu es si belle, si belle
Tes paroles sont si douces, si douces
Je veux rester à tes côtés
Et je me perds dans tes yeux, encore et encore
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai

J'ai tant souffert, mon amour
Mon cœur me dit
Même si tu caches tes sentiments
Mes yeux le savent

J'ai tant souffert, mon amour
Mon cœur me dit
Même si tu caches tes sentiments
Mes yeux le savent
J'ai bu ton amour et ton rire
J'ai vécu chaque instant avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai

Les mots de mon cœur se sont échappés
Je les ai laissés voler
Comme une graine de melon mûre
Ce n'est pas la jeunesse

Les mots de mon cœur se sont échappés
Je les ai laissés voler
Comme une graine de melon mûre
Ce n'est pas la jeunesse
Je t'ai cherché, je t'ai cherché
Maintenant, je t'enferme, je t'enferme
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas
Mon amour, mon amour, tu es tout ce que j'ai