Lyrics and translation Shivaree - Scrub

Scrub

On the way coming up
I'm quiet as a cup
Be a girl anyway
Close enough

In your life
Such a mess
So small and sad you're a skit
Got some time on the hand
On the cast there's no love
No only proof
Of love this is the truth
So I drop my hand
Look at you

You're on the club
Got to feet as they fall
Dropped on the bed
A spinning head love

Now you keep the score
Like a baby tell his war
Adam should have just stepped on the snake

Naughty boys try to come
But the best ones always go
Say goodbye with a smile
And they spoke there's no love
No, only proof of love this is the truth
So I drop my hand
Look at you

You're on the club
Got to feet as they fall
Dropped on the bed
A reeling fucking stone block

Now keep the score
Like a baby tell his war
Adam should have just stepped on the snake

Adam should have just stepped on the
Adam should have just stepped
Adam should have just stepped on the snake

Scrub

Sur le chemin en montant
Je suis aussi silencieuse qu'une tasse
Sois une fille quoi qu'il arrive
Assez proche

Dans ta vie
Un tel désordre
Si petit et triste, tu es un sketch
J'ai du temps sur les mains
Sur le casting il n'y a pas d'amour
Rien que la preuve
De l'amour, voici la vérité
Alors je lâche ma main
Je te regarde

Tu es sur le club
Tu dois te lever alors qu'ils tombent
Jeté sur le lit
Un amour tête tournante

Maintenant tu gardes le score
Comme un bébé raconte sa guerre
Adam aurait dû juste marcher sur le serpent

Les garçons coquins essaient de venir
Mais les meilleurs s'en vont toujours
Dis au revoir avec un sourire
Et ils ont dit qu'il n'y avait pas d'amour
Non, seule preuve d'amour, voici la vérité
Alors je lâche ma main
Je te regarde

Tu es sur le club
Tu dois te lever alors qu'ils tombent
Jeté sur le lit
Un foutu bloc de pierre qui tourne

Maintenant garde le score
Comme un bébé raconte sa guerre
Adam aurait dû juste marcher sur le serpent

Adam aurait dû juste marcher sur le
Adam aurait dû juste marcher
Adam aurait dû juste marcher sur le serpent