Shiza - Outro - translation of the lyrics into French

Outro - Shizatranslation in French




Outro
Outro
Осыдан үш жыл бұрын Атырауда, вахтада
Il y a trois ans à Atyrau, sur un chantier,
Химия физиканы қақпаймын тат*хта
Je n'étais pas fort en chimie et physique au tableau.
Сыныптың артында отырып көп шықпағанмын тахтаға
Assis au fond de la classe, je n'allais pas souvent au tableau.
Онымен мақтанбаймын бірақ ешқашан лақпағам
Je ne m'en vante pas, mais je n'ai jamais été une cible facile.
Миымда рифмалар қаптаған
Mon esprit débordait de rimes.
Былай тұр
Attends un peu.
Бұл оутро
C'est l'outro.
Перезарядил патрон
J'ai rechargé le chargeur.
Атам в упор
Je vise droit devant.
Бұйырса әлі де шыға береді бэнгерлер (Фирменный)
Si Dieu le veut, il y aura encore des bangers (Ma marque de fabrique).
Әлі де келе береді тенгелер
L'argent continuera d'arriver.
Бұйырса фирменный тербетем
Si Dieu le veut, je vais te faire vibrer avec mon style.
Өзің білесің фирменный тербетем (Тербетем)
Tu sais que je vais te faire vibrer avec mon style (Te faire vibrer).
(Бәрімізге бұйырсын!)
(Que Dieu nous bénisse tous !)
Бұйырса әлі де шыға береді бэнгерлер (Фирменный)
Si Dieu le veut, il y aura encore des bangers (Ma marque de fabrique).
Әлі де келе береді тенгелер
L'argent continuera d'arriver.
Бұйырса фирменный тербетем
Si Dieu le veut, je vais te faire vibrer avec mon style.
Өзің білесің фирменный тербетем (Тербетем)
Tu sais que je vais te faire vibrer avec mon style (Te faire vibrer).
(Байқасаң)
(Si tu remarques,)
Оутро
Outro
Байқасаң қолданымын бір текстті екі рет
Si tu remarques, j'utilise le même texte deux fois.
Бірақ битті апармын декретке
Mais je vais mettre le beat en congé maternité.
Барша тыңдап жүрген тыңдармандарға рахмет
Merci à tous ceux qui écoutent.
Бұл оутро, оутро "ЕТ"
C'est l'outro, l'outro "ET".






Attention! Feel free to leave feedback.