Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Shlomo Artzi feat. Shimon Buskila
עלש - Live
Translation in French
שמעון בוסקילה
,
Shlomo Artzi
-
עלש - Live
Lyrics and translation Shlomo Artzi feat. Shimon Buskila - עלש - Live
Copy lyrics
Copy translation
עלש - Live
עלש - Live
לא
הבנתי
איך
ומדוע
Je
ne
comprenais
pas
comment
et
pourquoi
איך
כל
יום
מתארך
לשבוע
Comment
chaque
jour
s'étendait
à
une
semaine
לא
ידעתי
איפה
ואיך
Je
ne
savais
pas
où
et
comment
הייתי
לבד
עד
בואך
J'étais
seul
jusqu'à
ton
arrivée
מנווית
פזמן
יזרלי
Des
mélodies
de
temps
ont
jailli
ווינתה
יארבי
שופ
מנחלי.
Comme
de
la
vigne,
du
vin
a
coulé
des
rivières.
ברית
נשופק
יאנור
עייני
Le
serment
a
brisé
les
yeux
de
la
nuit
עלש
יא
רוחי
וואעלש
L'amour
de
mon
âme,
l'amour
לא
הבנתי
מה
שם
קרה
לך
Je
ne
comprenais
pas
ce
qui
s'est
passé
avec
toi
אם
ירדת
או
עלית
עד
למעלה
Si
tu
es
descendu
ou
monté
jusqu'en
haut
לא
ידעתי
איפה
ואיך
Je
ne
savais
pas
où
et
comment
מרחוק
שמעתי
קולך
J'ai
entendu
ta
voix
de
loin
הלב
לא
אמר
כי
טעיתי
Mon
cœur
n'a
pas
dit
que
j'avais
tort
מהטעם
שלך
לא
ניגמלתי
Je
n'ai
pas
délaissé
ton
goût
אמור
אלוהים
לי
מדוע?
Dis-moi,
mon
Dieu,
pourquoi?
אני
שט
לבדי
עם
הרוח.
Je
navigue
seul
avec
le
vent.
עלש
יא
רוחי
וואעלש
L'amour
de
mon
âme,
l'amour
כליתיני
אומשיתי
וואעלש.
Tu
m'as
captivé,
mon
amour,
l'amour.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
-, Shimon Buskila
Album
50 שנה בלייב
date of release
02-09-2021
1
קצת משונה שלא נשארת - Live
2
שדות של אירוסים - Live
3
אלוהי - Live
4
תחת שמי ים התיכון - Live
5
עלש - Live
6
המיסטיקנים הסינים - Live
7
והאמת - Live
8
האהבה הישנה - Live
9
מחמל נפשי - Live
10
לתת ולקחת - Live
11
שינויי מזג האוויר - Live
12
פתאום כשלא באת - Live
13
היא לא יודעת מה עובר עלי - Live
14
נצמדנו - Live
15
לא עוזב את העיר - Live
16
אהבתיה - Live
17
אבסורד - Live
18
חום יולי אוגוסט - Live
19
תגידי - Live
20
שיר חייל - Live
21
נבראתי לך - Live
22
ארץ חדשה - Live
23
לב שבור לרסיסים - Live
24
תרקוד - Live
25
לילה לא שקט - Live
26
ימי התום - Live
27
זה מה שנשאר - Live
28
תתארו לכם - Live
29
ירח - Live
30
פתאום קם אדם - Live
Attention! Feel free to leave feedback.