Shmueli Ungar - Keil Mistateir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shmueli Ungar - Keil Mistateir




Keil Mistateir
Keil Mistateir
אֵל מִסְתַּתֵּר בְּשַׁפְרִיר חֶבְיוֹן.
Dieu se cache dans le secret de son sanctuaire.
הַשֵּׂכֶל הַנֶּעֱלָם מִכָּל רַעֲיוֹן.
L'intellect insaisissable à toute pensée.
עִלַּת הָעִלּוֹת מוּכְתַּר בְּכֶתֶר
Cause des causes, couronné du diadème
עֶלְיוֹן. כֶּתֶר יִתְּנוּ לְךָ יְהֹוָה:
Suprême. La couronne t'est donnée, ô Seigneur :
בְּרֵאשִׁית תּוֹרָתְךָ הַקְּדוּמָה. רְשׁוּמָה חָכְמָתְךָ הַסְּתוּמָה.
Au commencement de ta Loi primitive, ta sagesse cachée est inscrite.
מֵאַיִן תִּמָּצֵא וְהִיא נֶעֱלָמָה. רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יְהֹוָה:
D'où te trouveras-tu, alors que tu es insaisissable ? Le commencement de la sagesse est la crainte de l'Éternel :






Attention! Feel free to leave feedback.