Lyrics and translation Shmueli Ungar - Ma Yisroin

Ma Yisroin

מה יתרון לאדם בכל עמלו
שיעמול תחת השמש
מה יתרון לאדם בכל עמלו
שיעמול תחת השמש
תחת השמש, אין יתרון
תחת השמש, אין יתרון
אבל למעלה, למעלה מן השמש
למעלה מן השמש יש יתרון!!
Composed by: Baryo Chagshur

Mon Israël

Quel est l'avantage pour l'homme dans tout son travail
Qu'il travaille sous le soleil
Quel est l'avantage pour l'homme dans tout son travail
Qu'il travaille sous le soleil
Sous le soleil, il n'y a pas d'avantage
Sous le soleil, il n'y a pas d'avantage
Mais au-dessus, au-dessus du soleil
Au-dessus du soleil, il y a un avantage !!
Composé par : Baryo Chagshur