Lyrics and translation Sho Baraka feat. Ali - Chapter 6: Ali

Chapter 6: Ali

I′m tryin' to be great and I′m on my way
Way up, way up, way up
It's never too late and I'm on my way
(I′ma leave my mark, ready set go
Ready set go, ready set go)

Hello greatness I′m here to greet you
False humility and doubt had me scared to meet you
Fear had me I couldn't sleep I lay awake
Felt like I had to put my dreams up on layaway
That′s the thoughts of a kid living on welfare
Section 8 monthly food stamps government healthcare
Depressed hopin' the do′hood would suck less
From our house we had a poor view of success
Let it be told all that glitters ain't gold
Life is a slam dunk when you livin′ with low goals
Pick and roll with a number of great friends
Some want you to be great but not greater than them
Never lust for the top, love it's a long fall
Climbed the ladder of success on the wrong wall
It's by working faith, it′s the Lord′s grace
Mediocre is contagious, give me some space, space

I'm tryin′ to be great and I'm on my way
Way up, way up, way up
It′s never too late and I'm on my way
Way up, way up, way up
(I′ma leave my mark, ready set go
Ready set go, ready set go)

Ha, I'm like hold up can I dream?
Everybody's dreaming but not me
Imago Dei His masterpiece is so vivid
You know the architect homeboy we in the buildin′
No ceiling prayers tear the roof off
Talk to God via text you got a new call
Fans will exalt ya, haters wanna stone ya
Man will always fail ya keep ya eyes on Jehovah
I′m sayin' great I′m trying to push my brothers
Talented tenth, that service for the good of others
Some know a lot, say a lot with no application
Success is mistress, his procrastination
Greatness is like Bach on the keys, Ali in the ring
Like King havin' a dream
Huh, it′s like Mueller on his knees, Tolstoy with a pen
A Messiah without sin

Hello faith, goodbye doubt
I met greatness on my way out
Never give up, never give up, never give up
Hello faith, goodbye doubt
I met greatness on my way out
Never give up, never give up, never give up

I'm tryin′ to be great and I'm on my way
Way up, way up, way up
It's never too late and I found my way
(I′ma leave my mark, ready set go
Ready set go, ready set go)

I′m tryin' to be great and I′m on my way
Way up, way up, way up
It's never too late, for you to be great

Глава 6: Али

Я стараюсь стать великим, и я на пути к этому,
Всё выше, всё выше, всё выше.
Никогда не поздно, и я на пути к этому,
(Я оставлю свой след, на старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш!)

Привет, величие, я здесь, чтобы приветствовать тебя.
Ложная скромность и сомнения пугали меня, я боялся встретиться с тобой.
Страх сковал меня, я не мог спать, лежал без сна.
Чувствовал, будто мне пришлось отложить свои мечты.
Это мысли ребенка, живущего на пособие,
8-й участок, ежемесячные талоны на еду, государственное здравоохранение.
В депрессии, надеясь, что жизнь в гетто станет хоть немного лучше.
Из нашего дома открывался убогий вид на успех.
Пусть будет сказано, не всё то золото, что блестит.
Жизнь — это слэм-данк, когда живешь с низкими целями.
Играешь в пик-н-ролл со множеством замечательных друзей,
Некоторые хотят, чтобы ты был великим, но не величественнее их.
Никогда не жажди вершины, любовь моя, падение с неё долгое.
Я взбирался по лестнице успеха, но по неправильной стене.
Это благодаря работающей вере, это милость Господа.
Посредственность заразительна, дай мне немного пространства, пространства.

Я стараюсь стать великим, и я на пути к этому,
Всё выше, всё выше, всё выше.
Никогда не поздно, и я на пути к этому,
Всё выше, всё выше, всё выше.
(Я оставлю свой след, на старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш!)

Ха, я такой: "Подождите, а могу ли я мечтать?"
Все мечтают, кроме меня.
Образ Божий, Его шедевр так ярок.
Ты знаешь архитектора, дружище, мы в здании.
Нет потолка, молитвы сносят крышу.
Говоришь с Богом по смс, у тебя новый вызов.
Фанаты будут превозносить тебя, ненавистники захотят побить тебя камнями.
Человек всегда будет подводить тебя, держи свой взор на Иегове.
Я говорю, что стараюсь подтолкнуть своих братьев.
Талантливая десятка, это служение на благо других.
Некоторые много знают, много говорят, но ничего не применяют.
Успех — любовница, его прокрастинация.
Величие — это как Бах за клавишами, Али на ринге,
Как Кинг, видящий сон.
Ха, это как Мюллер на коленях, Толстой с пером,
Мессия без греха.

Привет, вера, прощай, сомнение.
Я встретил величие на своем пути.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
Привет, вера, прощай, сомнение.
Я встретил величие на своем пути.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.

Я стараюсь стать великим, и я на пути к этому,
Всё выше, всё выше, всё выше.
Никогда не поздно, и я нашел свой путь.
(Я оставлю свой след, на старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш! На старт, внимание, марш!)

Я стараюсь стать великим, и я на пути к этому,
Всё выше, всё выше, всё выше.
Никогда не поздно, чтобы стать великим.