Lyrics and translation Sho-Hai - Desnudo

Desnudo

A esa persona radioactiva, le guardo un sitio
Después de muerto, su cuerpo a un punto limpio
Algunos jóvenes no heredaron mis genes
Sólo heredaron gérmenes

El oficio se pierde, soy un pastor en extinción
Mira este género en lo que degeneró
No es lo que piden, es cómo lo dicen
Su mensaje me aburre más que el

La mosca cojonera, el mejillón cebra
La mala hierba, la medusa en la barba
Piña en la pizza, me molestan
Algunos rappers llevan en su nombre su cruz
Como el pobre 2Pack, al revés, Kaputt

De Kanye West ni sus zapas
Aunque las intento pillar pa' venderlas por el triple en subastas
Puede currar en Hooters, Silicon Valley
Kardashian, con menos culo también se caga

Prótesis explotan, luego viene el drama, ja
¿No goma?, no cry, hermana
Lo natural es bello, la moya adorna
¿Tú estás a dieta o estás idiota?

No sigas modas, no estoy en boga
Soy fotogénico de espaldas
Y con una bolsa de basura en la cara
Respirando perfume de dolor
La solución es una liposucción a mi mal humor

¿Qué quedó de esa hermandad duradera?
La amistad que se pierde, nunca fue verdadera
No te digo un "no" de que "no puedo"
Ahora te digo un "no" de que "no quiero"

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

Esta noche tengo a la inspiración secuestrada
Y pido de rescate una canción entera al alba
Quiero perderme en Ushuaia
Gilipollas, no hablo de discotecas de playa

Jamás conquistaré a esa de los leggins
Ni echando billes de 500 a la Fontana de Trevi
Mi palique beodo, nadie pudo resultón
Y hablando y hablando al final se ablandó

Me enmudece, cuando se humedece
Y metí mi galimatías en su tejemaneje
Recuerdo de ese dulce meneo, por Dios
Por proa por popa, por Atlante y por Detroit

Aunque sólo le encaba el que cantaba
Era una mera actriz, una meretriz, y de amor, nada
Solía rallarme por esa tía
Pero sólo sentía melancolía a como me la comía

Celebro más el aniversario
De esa ruptura más que mi cumpleaños
En el amor no son todos bonitos halagos
Me dijo: "querido, sácamela que me cago"

Yo siempre salgo ganando
Aunque me arrasqué el culo y ponga "siga buscando"
Me miro al espejo y veo a Joseph Merrick
Pobre sonriente monstruo infeliz

Joven promesa en la cancha, muñeca de oro jugando
Hasta que cambié pelotas por pelotazos
Filósofo de barras
Para beber cerveza no hay que tener sed, hay que tener ganas, ja

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

No soy de nadie, yo soy del mundo
Vivo sin nudos, desnudo
Mudé de piel y dejé de ser mudo
Fui el quise y ahora soy el pudo

Nu

Pour cette personne radioactive, je garde une place
Après sa mort, son corps dans une décharge
Certaines jeunes personnes n'ont pas hérité de mes gènes
Ils n'ont hérité que de germes

Le métier se perd, je suis un berger en voie de disparition
Regarde ce que ce genre est devenu
Ce n'est pas ce qu'ils demandent, c'est la façon dont ils le disent
Leur message m'ennuie plus que le

La mouche chiante, la moule zébrée
La mauvaise herbe, la méduse dans la barbe
L'ananas sur la pizza, ça m'énerve
Certains rappeurs portent leur croix dans leur nom
Comme le pauvre 2Pac, à l'envers, Kaputt

De Kanye West, même pas ses chaussures
Même si j'essaie de les choper pour les vendre trois fois le prix aux enchères
Elle peut bosser chez Hooters, dans la Silicon Valley
Kardashian, avec moins de cul, elle chie aussi

Les prothèses explosent, puis vient le drame, ha
Pas de caoutchouc ?, pas de larmes, ma sœur
Le naturel est beau, ma copine décore
Tu es au régime ou tu es idiote ?

Ne suis pas les modes, je ne suis pas à la mode
Je suis photogénique de dos
Et avec un sac poubelle sur la tête
Respirant le parfum de la douleur
La solution est une liposuccion de ma mauvaise humeur

Que reste-t-il de cette fraternité durable ?
L'amitié qui se perd n'a jamais été vraie
Je ne te dis pas non parce que je ne peux pas
Maintenant, je te dis non parce que je ne veux pas

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être

Ce soir, j'ai l'inspiration kidnappée
Et je demande une chanson entière en rançon à l'aube
Je veux me perdre à Ushuaia
Imbécile, je ne parle pas des boîtes de nuit sur la plage

Je ne conquerrai jamais la fille en leggings
Même en jetant des pièces de 500 dans la fontaine de Trevi
Mon baratin d'ivrogne, personne n'a pu résister
Et en parlant et en parlant, elle a fini par craquer

Elle me rend muet, quand elle s'humidifie
Et j'ai mis mon charabia dans son désordre
Souvenir de ce doux mouvement, mon Dieu
Par la proue par la poupe, par l'Atlantique et par Detroit

Même si seul celui qui chantait lui allait
C'était une simple actrice, une pute, et d'amour, rien
J'avais l'habitude de me frotter à cette nana
Mais je ne ressentais que de la mélancolie à la façon dont je la mangeais

Je fête plus l'anniversaire
De cette rupture que mon anniversaire
En amour, ce ne sont pas que des beaux compliments
Elle m'a dit : "Chéri, sors-la moi, je vais chier"

Je m'en sors toujours gagnant
Même si je me suis gratté le cul et que je mets "continuez à chercher"
Je me regarde dans le miroir et je vois Joseph Merrick
Pauvre monstre souriant et malheureux

Jeune espoir sur le terrain, poupée d'or en train de jouer
Jusqu'à ce que j'échange les ballons contre des coups de poing
Philosophe des bars
Pour boire de la bière, il ne faut pas avoir soif, il faut avoir envie, ha

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être

Je n'appartiens à personne, j'appartiens au monde
Je vis sans nœuds, nu
J'ai changé de peau et j'ai cessé d'être muet
J'étais celui que je voulais être et maintenant je suis celui que j'ai pu être