Lyrics and translation ShockOne feat. Reija Lee - Silver & Gold

Silver & Gold

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold

Am I just lying to myself?
Am I alone?
Am I too far gone?

I know its hard for you to see
That I am you and you are me
But you are not alone
In this dark machine

Always on my back
I've been lying to myself
I've been someone else

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold
(The difference between silver and gold)
(The difference between silver and gold)

Tell me am I dreaming anymore?
Been on this road so long
It goes on and on

All this time you ran from me
A place inside you cannot see
But you are not alone
In this dark machine

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold
(The difference between silver and gold)
(The difference between silver and gold)

Argent et Or

Peut-être que je suis déconnecté
Peut-être que je me mens à moi-même
J'essaie juste de dire
La différence entre l'argent et l'or

Est-ce que je me mens à moi-même ?
Suis-je seul ?
Suis-je trop loin ?

Je sais que c'est difficile pour toi de voir
Que je suis toi et que tu es moi
Mais tu n'es pas seul
Dans cette machine sombre

Toujours sur mon dos
Je me suis menti à moi-même
J'ai été quelqu'un d'autre

Peut-être que je suis déconnecté
Peut-être que je me mens à moi-même
J'essaie juste de dire
La différence entre l'argent et l'or
(La différence entre l'argent et l'or)
(La différence entre l'argent et l'or)

Dis-moi, est-ce que je rêve encore ?
J'ai été sur cette route si longtemps
Elle continue et continue

Tout ce temps, tu as fui de moi
Un endroit à l'intérieur de toi que tu ne peux pas voir
Mais tu n'es pas seul
Dans cette machine sombre

Peut-être que je suis déconnecté
Peut-être que je me mens à moi-même
J'essaie juste de dire
La différence entre l'argent et l'or
(La différence entre l'argent et l'or)
(La différence entre l'argent et l'or)