Lyrics and translation Shocking Blue - Everything That's Mine

Everything That's Mine

I give you love as sweet as honey,
My life, my soul and all my money.

I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.
I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.

I buy you rings, the biggest size
And kindest sweet such candy and spice.

I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.
I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.

I give you all the stars above
In a moonlight night within their love.

I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.
I'll give you ev'rything,
Ev'rything that's mine.

Tout ce qui est à moi

Je te donne un amour aussi doux que le miel,
Ma vie, mon âme et tout mon argent.

Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.
Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.

Je t'achète des bagues, la plus grande taille
Et les bonbons les plus délicats, comme du sucre et des épices.

Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.
Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.

Je te donne toutes les étoiles au-dessus
Dans une nuit de clair de lune dans leur amour.

Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.
Je te donnerai tout,
Tout ce qui est à moi.