Shocking Blue - Harley Davidson - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shocking Blue - Harley Davidson




Harley Davidson
Харлей Дэвидсон
He′s moving down and has half evil's face.
Он едет вниз, и лицо его словно у демона.
He′s never strolling down and never takes a rest.
Он никогда не прогуливается пешком и никогда не отдыхает.
It's a hell out (...) like a devil (...) to (...)
Это адский (...) словно дьявол (...) чтобы (...)
It seem on this Harley, Harley Davidson.
Кажется, все это на его Харлее, Харлей Дэвидсон.
Right in by day or in the middle of the night
Днём или посреди ночи
What he's doing makes me feel alright.
То, что он делает, заставляет меня чувствовать себя прекрасно.
It′s a hell out (...) like a devil (...) to (...)
Это адский (...) словно дьявол (...) чтобы (...)
It seem on this Harley, Harley Davidson.
Кажется, все это на его Харлее, Харлей Дэвидсон.
Cry, cry (...) mad in the sun,
Плачь, плачь (...) безумный под солнцем,
Don′t care about them.
Не обращай на них внимания.
Run, run (...) mad in the sun,
Беги, беги (...) безумный под солнцем,
But on your Harley Davidson.
Но на своем Харлее Дэвидсон.
When he's taking on the time trembles and (...)
Когда он заводит мотор, время замирает и (...)
Although the (...) fire enourmous more than cycle makes.
Хотя (...) огонь огромный, больше, чем может создать мотоцикл.
It′s a hell out (...) like a devil (...) to (...)
Это адский (...) словно дьявол (...) чтобы (...)
It seem on this Harley, Harley Davidson.
Кажется, все это на его Харлее, Харлей Дэвидсон.
Cry, cry (...) mad in the sun,
Плачь, плачь (...) безумный под солнцем,
Don't care about them.
Не обращай на них внимания.
Run, run (...) mad in the sun,
Беги, беги (...) безумный под солнцем,
But on your Harley Davidson.
Но на своем Харлее Дэвидсон.





Writer(s): Robert Van Leeuwen


Attention! Feel free to leave feedback.