Shocking Blue - Mississippi Delta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shocking Blue - Mississippi Delta




Mississippi Delta
Mississippi Delta
M, I, double S, I
M, I, double S, I
Double S, I, double P, I
Double S, I, double P, I
M, I, double S, I
M, I, double S, I
Double S, I, double P, I
Double S, I, double P, I
Right in the middle of the Cotton Belt
Au milieu de la ceinture du coton
Down in the Mississippi Delta
Dans le delta du Mississippi
Wearin′ last year's possum belt
Portant la ceinture de l'année dernière
Smack dab in the Mississippi Delta
Pile au milieu du delta du Mississippi
I had me a little red Johnny cake
J'avais un petit gâteau rouge Johnny
And little bit of that apple pan dowdy
Et un peu de ce gâteau à la pomme
Pickin′ them scuppernons drop back dab
Cueillant ces scuppernons, recule un peu
Take a bite of corn to be howdy
Prends une bouchée de maïs pour être poli
Do him in with a scaly bark
Fais-le avec une écorce écailleuse
One-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay
Un-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Do him in with a scaly bark
Fais-le avec une écorce écailleuse
One-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay
Un-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
M, I, double S, I
M, I, double S, I
Double S, I, double P, I
Double S, I, double P, I
M, I, double S, I
M, I, double S, I
Double S, I, double P, I
Double S, I, double P, I
Right in the middle of the Cotton Belt
Au milieu de la ceinture du coton
Down in the Mississippi Delta
Dans le delta du Mississippi
Wearin' last year's possum belt
Portant la ceinture de l'année dernière
Smack dab in the Mississippi Delta
Pile au milieu du delta du Mississippi
I had me a little red Johnny cake
J'avais un petit gâteau rouge Johnny
And little bit of that apple pan dowdy
Et un peu de ce gâteau à la pomme
Pickin′ them scuppernons drop back dab
Cueillant ces scuppernons, recule un peu
Take a bite of corn to be howdy
Prends une bouchée de maïs pour être poli
Do him with a scaly bark
Fais-le avec une écorce écailleuse
One-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay
Un-ree-o-ree-hickory-john-fee-bay





Writer(s): BOBBIE GENTRY


Attention! Feel free to leave feedback.