Lyrics and translation Shocking Blue - My Life

My Life

My life,
This is my life,
I can do anything in my life.
My song,
This is my song,
I can play what I like in my song.

Higher and higher,
Your voice takes me higher.
Never, no, never
Take it away from my life,
Take it away from my life,
Take it away from my life.

My world,
You are my world,
I can sing what I like in my world.
My life,
This is my life,
I can do anything in my life.

Моя жизнь

Моя жизнь,
Это моя жизнь,
Я могу делать всё, что захочу, в моей жизни.
Моя песня,
Это моя песня,
Я могу играть то, что мне нравится, в моей песне.

Выше и выше,
Твой голос возносит меня выше.
Никогда, нет, никогда
Не забирай это из моей жизни,
Не забирай это из моей жизни,
Не забирай это из моей жизни.

Мой мир,
Ты - мой мир,
Я могу петь, что мне нравится, в моем мире.
Моя жизнь,
Это моя жизнь,
Я могу делать всё, что захочу, в моей жизни.