Lyrics and translation Shocking Blue - Sleepless At Midnight

Sleepless At Midnight

I enjoyed your company
I enjoyed your smile
Sometimes we were sitting under a tree
After we walked a mile.
But suddenly you left me
And now I'm so lonely
And sleepless at midnight
Sleepless at midnight
Sleepless at midnight.
We were dreaming together
About a home and a child or two
Our love was like sunny weather
And I thought I could depend on you.

Insomnie à Minuit

J'ai apprécié ta compagnie
J'ai apprécié ton sourire
Parfois, nous nous asseyions sous un arbre
Après avoir marché un mille.
Mais soudain tu m'as quitté
Et maintenant je suis si seule
Et insomniaque à minuit
Insomniaque à minuit
Insomniaque à minuit.
Nous rêvions ensemble
D'une maison et d'un ou deux enfants
Notre amour était comme un temps ensoleillé
Et je pensais pouvoir compter sur toi.