Shockocracy - My Colleagues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shockocracy - My Colleagues




My Colleagues
Mes collègues
There are too many colleagues to name
Il y a trop de collègues à nommer
There are too many colleagues who helped me along
Il y a trop de collègues qui m'ont aidé en chemin
Too many colleagues who knew I had this Song
Trop de collègues qui savaient que j'avais cette Chanson
Too many colleagues to name
Trop de collègues à nommer
And I love you all
Et je vous aime tous
I miss Dr. Gene so much
Je me sens tellement seul sans Dr. Gene
But I talk to him everyday I'm here
Mais je lui parle tous les jours que je suis ici
I miss Shashi
Je m'ennuie de Shashi
I miss Linda
Je m'ennuie de Linda
I miss John
Je m'ennuie de John
I miss Vanessa
Je m'ennuie de Vanessa
I miss Dr. Hunt
Je m'ennuie de Dr. Hunt
And Dr. Hart
Et Dr. Hart
Dr. Tucker
Dr. Tucker
Dr. Goldberg, and the other Dr. Goldberg, and the other Dr. Goldberg
Dr. Goldberg, et l'autre Dr. Goldberg, et l'autre Dr. Goldberg
I miss you all
Je vous aime tous
I miss you all
Je vous aime tous
I miss Minimah Shakir
Je m'ennuie de Minimah Shakir
I miss ShaRon Brooks
Je m'ennuie de ShaRon Brooks
I miss President Eickhoff
Je m'ennuie du président Eickhoff
Marlaina
Marlaina
Tristan, my roommate of so many years
Tristan, mon colocataire pendant tant d'années
Harris, my friend
Harris, mon ami
Walt, my buddy growing up
Walt, mon copain d'enfance
David, David, so many songs for David
David, David, tellement de chansons pour David
And the other David
Et l'autre David
Mike who wants nothing to do with my music
Mike qui ne veut rien avoir à faire avec ma musique
Funny that
Drôle ça
I miss you all, I miss you all, I miss you all
Je vous aime tous, je vous aime tous, je vous aime tous
Nicole, keep me on target, Nicole
Nicole, garde-moi sur la bonne voie, Nicole
I miss Kaitlyn
Je m'ennuie de Kaitlyn
I miss Lisa the psychologist
Je m'ennuie de Lisa, la psychologue
Mychelle the psychologist
Mychelle, la psychologue
I miss Judy, I miss Judy
Je m'ennuie de Judy, je m'ennuie de Judy
I miss Jen, I miss Jen, I miss
Je m'ennuie de Jen, je m'ennuie de Jen, je m'ennuie de
All my colleagues
Tous mes collègues
That big organization of psychologists I quit
Cette grande organisation de psychologues que j'ai quittée
All my colleagues
Tous mes collègues
I miss you
Je vous aime
All my colleagues
Tous mes collègues
All my colleagues
Tous mes collègues
I miss you
Je vous aime
Ooh ooh
Ooh ooh





Writer(s): Randolph Shipon


Attention! Feel free to leave feedback.