Shockocracy - My Super Offender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shockocracy - My Super Offender




My Super Offender
Мой Суперобидчик
Once I admitted your superpowers
Раз я признал твои сверхспособности
Then I knew I was a fool
То я понял, что был глупцом
You're really good, I'll give you that
Ты действительно хорош, признаю
You're really good, I'll give you that
Ты действительно хорош, признаю
You're really good, I'll give you that
Ты действительно хорош, признаю
Super Offender
СуперОбидчик
I'm offended
Я оскорблён
It's taken me forty seven years
Мне потребовалось сорок семь лет
I'm offended finally by my offender
Чтобы в конце концов оскорбиться своим обидчиком
My Super Offender
Мой Суперобидчик
Bootcamp was hard
Лагерь был тяжёлым
My Super Offender
Мой Суперобидчик
Oh you didn't know
А ты ведь и не знал
My Super Offender
Мой Суперобидчик
Did you know I'm military material
Знаешь, я ведь знатный материал для армии
I was accepted to A Nap Pole Hiss and I didn't go
Меня приняли в Академию Военно-воздушных сил я не пошёл
I was recommended and I didn't go
Мне рекомендовали, но я не пошёл
But my friend did
А вот друг мой пошёл
And sometimes I wish I was him
И иногда я жалею, что не сделал как он
Yeah my friend did
Да, мой друг пошёл
And I bet he wouldn't have taken your stuff
И я уверен, он бы никогда не взял твои вещи
This is Christian work so I said stuff
Но это дела христианские, поэтому я сказал вещи
What I didn't know was that I'm stronger than you think
Я и не знал, что я сильнее, чем думаешь
What I didn't know was that I'm stronger than I think too
Я и не знал, что я сильнее, чем я сам думаю
And, Super Offender
И, Суперобидчик
You did your thing in twenty-twenty
Ты сделал своё дело в двадцать-двадцатом
You did your thing again
Снова сделал своё дело
And this time it was really big
На этот раз ты постарался на славу
You had help this time
В этот раз тебе кто-то помогал
From someone who did it before
Тот, кто уже делал это раньше
And you got better at your craft
И ты стал ещё лучше в своём деле
My Super Offender
Мой Суперобидчик
How could I have known
Как я мог знать
You don't wear a costume or a mask or a cape
Ты не носишь костюм или маску, или плащ
Just that face
Только это лицо
Face only a mother could love
Лицо, которое может любить только мать
Only a holy mother
Только святая мать
Maybe Mother Mary
Может быть, Дева Мария
And no other
И никакая другая
No mother loves that
Никакая мать не полюбит это
No mother loves that
Никакая мать не полюбит это
It's visible it court
Это видно на суде
You're my shame
Ты мой позор
And yet I do not blame
И всё же я не виню
You for your little perversion
Тебя за твоё маленькое извращение
I've known people who suffered before
Я знал людей, которые страдали раньше
Little perversion
Маленькое извращение
I already pronounced you religiously dead, so
Я уже провозгласил тебя религиозно мёртвым, так что
The song is ending at five minutes
Песня заканчивается через пять минут
My Super Offender
Мой Суперобидчик
Only five minutes
Всего пять минут
Only five minutes
Всего пять минут
And never again
И никогда больше





Writer(s): Randolph Shipon


Attention! Feel free to leave feedback.