Shoes - In My Arms Again (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shoes - In My Arms Again (Live)




In My Arms Again (Live)
В моих обьятиях снова (Live)
I can't hide a love like mine
Я не могу скрывать такую любовь, как моя,
So whatever you do, don't hide your own from me
Поэтому, что бы ты ни делала, не скрывай свою от меня.
The answer is easy when the question is raised
Ответ прост, когда встает вопрос
About the way I feel and what you mean to me
О моих чувствах и о том, что ты для меня значишь.
Don't cry
Не плачь,
I'll try hard
Я буду очень стараться,
Some way
Так или иначе,
You'll belong to me
Ты будешь моей.
In my arms
В моих обьятиях,
Ooh, in my arms
О, в моих обьятиях.
Time is lonely if it isn't with you
Время одиноко, если я не с тобой.
Rain is all I see
Дождь это все, что я вижу
From in this cloudy room
Из этой мрачной комнаты.
You are the magic any boy would need
Ты волшебство, в котором нуждается любой парень.
Can you give it to me and help me change my ways
Ты можешь подарить его мне и помочь измениться?
Don't cry
Не плачь,
I'll try hard
Я буду очень стараться,
Some way
Так или иначе,
You'll belong to me
Ты будешь моей.
In my arms
В моих обьятиях,
Ooh, in my arms
О, в моих обьятиях.
You're not alone
Ты не одна,
When I'm gone red is all I see
Когда меня нет рядом, я вижу только красный.
Stay by the phone when I call
Будь на связи, когда я звоню.
Tell me that you need me
Скажи, что я тебе нужен.
Show me how you feel, pull me through
Покажи мне, что ты чувствуешь, вытащи меня,
Please don't keep me lonely
Пожалуйста, не оставляй меня в одиночестве.
Nobody else would be the same if it isn't you
Никто другой не сможет заменить тебя.
You're not alone
Ты не одна,
When I'm gone red is all I see
Когда меня нет рядом, я вижу только красный.
Stay by the phone when I call
Будь на связи, когда я звоню.
Tell me that you need me
Скажи, что я тебе нужен.
Show me how you feel, pull me through
Покажи мне, что ты чувствуешь, вытащи меня,
Please don't keep me lonely
Пожалуйста, не оставляй меня в одиночестве.
Nobody else would be the same if it isn't you
Никто другой не сможет заменить тебя.
You're not alone
Ты не одна,
When I'm gone red is all I see
Когда меня нет рядом, я вижу только красный.
Stay by the phone when I call
Будь на связи, когда я звоню.
Tell me that you need me
Скажи, что я тебе нужен.
Show me how you feel, pull me through
Покажи мне, что ты чувствуешь, вытащи меня,
Please don't keep me lonely
Пожалуйста, не оставляй меня в одиночестве.
Nobody else would be the same if it isn't, if it isn't you
Никто другой не сможет заменить тебя, заменить тебя.





Writer(s): Jeff Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.