Shoffy - Movin On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shoffy - Movin On




Movin On
Passer à autre chose
Long nights and cold beds
Longues nuits et lits froids
Breaking down, hurting heads
Se briser, têtes qui font mal
Lost touch of the energy
Perdu le contact avec l'énergie
Losing all the chemistry
Perdre toute la chimie
Moving on, moving on
Passer à autre chose, passer à autre chose
Keeping strong, keeping strong
Rester fort, rester fort
New flame in the darkness
Nouvelle flamme dans l'obscurité
I'll move on, I promise
Je passerai à autre chose, je te le promets
I'll move on, I promise
Je passerai à autre chose, je te le promets
Better off on a separate path
Mieux vaut être sur un chemin séparé
Change ahead, learn from the past
Changement à venir, apprendre du passé
Need someone I can lean on
J'ai besoin de quelqu'un sur qui m'appuyer
Start again and build strong
Recommencer et construire fort
Moving on, moving on
Passer à autre chose, passer à autre chose
Keeping strong, keeping strong
Rester fort, rester fort
New flame in the darkness
Nouvelle flamme dans l'obscurité
I'll move on, I promise
Je passerai à autre chose, je te le promets
Moving on, oh yeah
Passer à autre chose, oh oui
I'll move on, I promise
Je passerai à autre chose, je te le promets
Making new wishes
Faire de nouveaux vœux
Making new wishes, new wish
Faire de nouveaux vœux, nouveau souhait
Making new wishes
Faire de nouveaux vœux
Moving on, moving on
Passer à autre chose, passer à autre chose
Keeping strong, strong
Rester fort, fort
Making
Faire
New flame in the darkness
Nouvelle flamme dans l'obscurité
Moving on, moving on (-ishes)
Passer à autre chose, passer à autre chose (-ishes)
Keeping strong, keeping strong
Rester fort, rester fort
(Making) New flame in the darkness
(Faire) Nouvelle flamme dans l'obscurité





Writer(s): Alexander Shofler


Attention! Feel free to leave feedback.