Shoffy - Nightmares In NYC - translation of the lyrics into German

Nightmares In NYC - Shoffytranslation in German




Nightmares In NYC
Albträume in NYC
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Albträume in New York City, ich bin eine Million Meilen von dir entfernt
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
Online sieht mein Leben hübsch aus, aber ich kämpfe, und das ist die Wahrheit
I miss I'm missing you
Ich vermisse, ich vermisse dich
Long distance is shit
Fernbeziehung ist scheiße
I'm missing you
Ich vermisse dich
I'm so over it
Ich bin so darüber hinweg
Packed your bags for the summer
Hast deine Koffer für den Sommer gepackt
Promised we wouldn't go under yeah
Versprochen, dass wir nicht untergehen, ja
But I can feel the waves are coming stronger
Aber ich kann fühlen, wie die Wellen stärker werden
Will we make it any longer
Werden wir es noch länger schaffen?
Had a dream of a lonely winter's eve
Hatte einen Traum von einem einsamen Winterabend
And I'm falling like debris
Und ich falle wie Trümmer
As I watch you disappear
Während ich dich verschwinden sehe
I know you said you'll be back before the fall
Ich weiß, du hast gesagt, du wärst vor dem Herbst zurück
Please don't worry at all
Bitte mach dir keine Sorgen
I got nothing to fear
Ich habe nichts zu befürchten
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Albträume in New York City, ich bin eine Million Meilen von dir entfernt
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
Online sieht mein Leben hübsch aus, aber ich kämpfe, und das ist die Wahrheit
I miss I'm missing you
Ich vermisse, ich vermisse dich
Long distance is shit
Fernbeziehung ist scheiße
I'm missing you
Ich vermisse dich
I'm so over it
Ich bin so darüber hinweg
You left your jeans and your favorite sunglasses
Du hast deine Jeans und deine Lieblingssonnenbrille zurückgelassen
And the fireplace full of ashes
Und den Kamin voller Asche
Heard you're doing good
Habe gehört, es geht dir gut
And that's fantastic
Und das ist fantastisch
My heart feeling like plastic
Mein Herz fühlt sich an wie Plastik
Don't make me look dumb I don't want to wait if you found someone yeah
Lass mich nicht dumm aussehen, ich will nicht warten, wenn du jemanden gefunden hast, ja
Staying up in my bed you know I can't sleep going crazy in my head
Bleibe wach in meinem Bett, du weißt, ich kann nicht schlafen, werde verrückt in meinem Kopf
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Albträume in New York City, ich bin eine Million Meilen von dir entfernt
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
Online sieht mein Leben hübsch aus, aber ich kämpfe, und das ist die Wahrheit
I miss I'm missing you
Ich vermisse, ich vermisse dich
Long distance is shit
Fernbeziehung ist scheiße
I'm missing you
Ich vermisse dich
I'm so over it
Ich bin so darüber hinweg





Writer(s): Alex Shofler


Attention! Feel free to leave feedback.