Shoffy - Nightmares In NYC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shoffy - Nightmares In NYC




Nightmares In NYC
Кошмары в Нью-Йорке
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Кошмары в Нью-Йорке, я в миллионе миль от тебя
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
В интернете моя жизнь выглядит красиво, но я борюсь, и это правда
I miss I'm missing you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Long distance is shit
Отношения на расстоянии это отстой
I'm missing you
Я скучаю по тебе
I'm so over it
Мне это так надоело
Packed your bags for the summer
Ты собрала чемоданы на лето
Promised we wouldn't go under yeah
Обещала, что мы не утонем, да
But I can feel the waves are coming stronger
Но я чувствую, что волны становятся сильнее
Will we make it any longer
Продержимся ли мы еще хоть немного
Had a dream of a lonely winter's eve
Мне приснился одинокий зимний вечер
And I'm falling like debris
И я падаю, как обломки
As I watch you disappear
Пока я наблюдаю, как ты исчезаешь
I know you said you'll be back before the fall
Я знаю, ты сказала, что вернешься до осени
Please don't worry at all
Пожалуйста, совсем не волнуйся
I got nothing to fear
Мне нечего бояться
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Кошмары в Нью-Йорке, я в миллионе миль от тебя
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
В интернете моя жизнь выглядит красиво, но я борюсь, и это правда
I miss I'm missing you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Long distance is shit
Отношения на расстоянии это отстой
I'm missing you
Я скучаю по тебе
I'm so over it
Мне это так надоело
You left your jeans and your favorite sunglasses
Ты оставила свои джинсы и свои любимые солнцезащитные очки
And the fireplace full of ashes
И камин, полный пепла
Heard you're doing good
Слышал, у тебя все хорошо
And that's fantastic
И это фантастика
My heart feeling like plastic
Мое сердце как будто пластиковое
Don't make me look dumb I don't want to wait if you found someone yeah
Не выставляй меня дураком, я не хочу ждать, если ты нашла кого-то, да
Staying up in my bed you know I can't sleep going crazy in my head
Лежу в своей постели, ты знаешь, я не могу заснуть, схожу с ума в своей голове
Nightmares in New York City I'm a million miles away from you
Кошмары в Нью-Йорке, я в миллионе миль от тебя
Online my life looks pretty but I'm struggling and that's the truth
В интернете моя жизнь выглядит красиво, но я борюсь, и это правда
I miss I'm missing you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Long distance is shit
Отношения на расстоянии это отстой
I'm missing you
Я скучаю по тебе
I'm so over it
Мне это так надоело





Writer(s): Alex Shofler


Attention! Feel free to leave feedback.