Lyrics and translation Shoffy - Shore

Shore

Have been a stranger for a while
Hard to break them walls down
Have seen my fare share of fake smiles
Have been around this town

But somehow you got underneath my skin
I can′t explain, but you pulled me in
Suddenly you changing up the view
I'm falling for you

There′s a strange
For once I don't feel jaded
Your kind of love so amazing
Tonight you unlocked my door
I'm finally reaching shore
You′re my ticket out
Rain to my heart, I was in a drought
Tonight you unlocked my door
I′m finally reaching shore

I was doing just fine
Drinking down my problems
I hit the same club every night
My dreams, yeah, I lost them

But somehow you got underneath my skin
I can't explain, but you pulled me in
Suddenly you changing up the view
I′m falling for you

There's a strange
For once I don′t feel jaded
Your kind of love so amazing
Tonight you unlocked my door
I'm finally reaching shore
You′re my ticket out
Rain to my heart, I was in a drought
Tonight you unlocked my door
I'm finally reaching shore

I'm finally reaching shore
I′m finally reaching shore

There′s a strange
For once I don't feel jaded
Your kind of love so amazing
Tonight you unlocked my door
I′m finally reaching shore
You're my ticket out
Rain to my heart, I was in a drought
Tonight you unlocked my door
I′m finally reaching shore

Le Rivage

J'ai été un étranger pendant un moment
Difficile de briser ces murs
J'ai vu ma part de faux sourires
J'ai fait le tour de cette ville

Mais d'une manière ou d'une autre, tu t'es glissée sous ma peau
Je ne peux pas l'expliquer, mais tu m'as attiré
Soudain, tu changes ma perspective
Je tombe amoureux de toi

Il y a un sentiment étrange
Pour une fois, je ne me sens pas blasé
Ton amour est tellement incroyable
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage
Tu es mon billet de sortie
La pluie pour mon cœur, j'étais en sécheresse
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage

Je m'en sortais bien
En buvant mes problèmes
Je vais dans le même club tous les soirs
Mes rêves, ouais, je les ai perdus

Mais d'une manière ou d'une autre, tu t'es glissée sous ma peau
Je ne peux pas l'expliquer, mais tu m'as attiré
Soudain, tu changes ma perspective
Je tombe amoureux de toi

Il y a un sentiment étrange
Pour une fois, je ne me sens pas blasé
Ton amour est tellement incroyable
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage
Tu es mon billet de sortie
La pluie pour mon cœur, j'étais en sécheresse
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage

J'atteins enfin le rivage
J'atteins enfin le rivage

Il y a un sentiment étrange
Pour une fois, je ne me sens pas blasé
Ton amour est tellement incroyable
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage
Tu es mon billet de sortie
La pluie pour mon cœur, j'étais en sécheresse
Ce soir, tu as déverrouillé ma porte
J'atteins enfin le rivage