Lyrics and translation Shoffy - We

We

We can make it work
We can make it work
I'mma put you first
We under control
We under control
We gon' break the curse

I'll be by your side
When you're caving in the dark
You can count on me
I'll never be too far

Can we black out all that noise?
Don't let it get under our skin
I'mma fight for you
I won't let you go
And warm up in the cold
I know it feels like we are sinking
Room is spinning around my head
But just think how strong we'll be
If we make it out now,
And [?] out

They can't break a wave
They can't break a wave
We gonna ride it out
Underneath the haze
Underneath the haze
Even flowers bloom

I'll be by your side,
When you're caving in the dark, yeah
You can count on me
I'll never be too far

Can we black out all that noise
Don't let it get under our skin
I'mma fight for you
I won't let you go
And warm up in the cold
I know it feels like we are sinking
Room is spinning around my head
But just think how strong we'll be
If we make it out now,
And taking [?] out

[?] I won't let, I won't let, I won't let
[?] I won't let, I won't let, I won't let
[?] I won't let, I won't let, I won't let
[?] I won't let, I won't let, I won't let

Can we black out all that noise
Don't let it get under our skin
I'mma fight for you
I won't let you go
And warm up in the cold
I know it feels like we are sinking
Room is spinning around my head
But just think how strong we'll be
If we make it out now,
And taking her out

Nous

On peut le faire fonctionner
On peut le faire fonctionner
Je vais te mettre en premier
On est sous contrôle
On est sous contrôle
On va briser la malédiction

Je serai à tes côtés
Quand tu es en train de sombrer dans le noir
Tu peux compter sur moi
Je ne serai jamais trop loin

Est-ce qu'on peut effacer tout ce bruit ?
Ne le laisse pas nous pénétrer
Je vais me battre pour toi
Je ne te laisserai pas partir
Et te réchauffer dans le froid
Je sais que ça donne l’impression qu’on est en train de couler
La pièce tourne autour de ma tête
Mais pense à quel point on sera forts
Si on s’en sort maintenant,
Et [?] dehors

Ils ne peuvent pas briser une vague
Ils ne peuvent pas briser une vague
On va la chevaucher
Sous la brume
Sous la brume
Même les fleurs fleurissent

Je serai à tes côtés,
Quand tu es en train de sombrer dans le noir, oui
Tu peux compter sur moi
Je ne serai jamais trop loin

Est-ce qu'on peut effacer tout ce bruit
Ne le laisse pas nous pénétrer
Je vais me battre pour toi
Je ne te laisserai pas partir
Et te réchauffer dans le froid
Je sais que ça donne l’impression qu’on est en train de couler
La pièce tourne autour de ma tête
Mais pense à quel point on sera forts
Si on s’en sort maintenant,
Et on [?], en sort

[?] Je ne laisserai pas, je ne laisserai pas, je ne laisserai pas
[?] Je ne laisserai pas, je ne laisserai pas, je ne laisserai pas
[?] Je ne laisserai pas, je ne laisserai pas, je ne laisserai pas
[?] Je ne laisserai pas, je ne laisserai pas, je ne laisserai pas

Est-ce qu'on peut effacer tout ce bruit ?
Ne le laisse pas nous pénétrer
Je vais me battre pour toi
Je ne te laisserai pas partir
Et te réchauffer dans le froid
Je sais que ça donne l’impression qu’on est en train de couler
La pièce tourne autour de ma tête
Mais pense à quel point on sera forts
Si on s’en sort maintenant,
Et on la sort