Lyrics and translation Shogun feat. Emma Lock - Imprisoned (dub mix)

Imprisoned (dub mix)

Throw my cards on the table
Keep trying but I seem unable
To thread the simplest of letters together
To form the words
That I so need to say to you right now
I wish I could a wave a magic wand
And be somewhere else with you
With all this behind us

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It waits for you
Imprisoned

Throw caution to the wind
I guess I need something to believe in
Maybe I could tie these thoughts together
And write the words
That I so need to say to you right now
I wish I could wave a magic wand
And be some where else with you
With all this behind us

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It waits for you
Imprisoned

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It craves to be free

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It craves to be free

Emprisonné (dub mix)

Je jette mes cartes sur la table
Je continue d'essayer, mais je suis incapable
De mettre en ordre les lettres les plus simples
Pour former les mots
Que j'ai tellement besoin de te dire maintenant
J'aimerais pouvoir agiter une baguette magique
Et être ailleurs avec toi
Avec tout ça derrière nous

Sous clé
Elle attend
Sous clé
Elle t'attend
Emprisonnée

Je jette la prudence au vent
Je suppose que j'ai besoin de quelque chose en quoi croire
Peut-être que je pourrais lier ces pensées ensemble
Et écrire les mots
Que j'ai tellement besoin de te dire maintenant
J'aimerais pouvoir agiter une baguette magique
Et être ailleurs avec toi
Avec tout ça derrière nous

Sous clé
Elle attend
Sous clé
Elle t'attend
Emprisonnée

Sous clé
Elle attend
Sous clé
Elle aspire à être libre

Sous clé
Elle attend
Sous clé
Elle aspire à être libre