Shogun feat. Tania Zygar - Find Me [Mix Cut] - Original Mix - translation of the lyrics into French
Shogun feat. Tania Zygar Find Me [Mix Cut] - Original Mix

Shogun feat. Tania Zygar - Find Me [Mix Cut] - Original Mix

Lyrics and translation Shogun feat. Tania Zygar - Find Me [Mix Cut] - Original Mix




Find Me [Mix Cut] - Original Mix
Trouve-moi [Mix Cut] - Mix Original
Put down your gun, please listen
Laisse tomber ton arme, écoute-moi
One minute you're on, then you're missing,
Une minute tu es là, puis tu disparais,
Here comes the part where you gotta take a decision (to make),
Voici le moment où tu dois prendre une décision (à prendre),
Will you give it up, to keep living (this way)?
Vas-tu abandonner, pour continuer à vivre (comme ça) ?
As you hit the ground,
Alors que tu touches le sol,
Turn your life around,
Remets ta vie sur les rails,
Come find me...
Viens me trouver...
What you're looking for,
Ce que tu cherches,
Is just beyond this door,
Est juste derrière cette porte,
Come find me...
Viens me trouver...
When you're down,
Quand tu es à terre,
Need some looking out,
Que tu as besoin d'un coup de main,
Come find me...
Viens me trouver...
Take your time,
Prends ton temps,
Only when you're ready,
Seulement quand tu seras prêt,
You'll find me...
Tu me trouveras...
You'll find me...
Tu me trouveras...
When it doesn't feel right,
Quand ça ne te semble pas juste,
Have some courage,
Aie du courage,
To leave or fight,
Pour partir ou te battre,
Better to have lost,
Mieux vaut avoir perdu,
Than done nothing at all,
Que de n'avoir rien fait du tout,
Say nothing at all...
De ne rien dire du tout...
If it doesn't feel right,
Si ça ne te semble pas juste,
Get some courage,
Prends ton courage à deux mains,
To leave or fight,
Pour partir ou te battre,
Better to have lost than say,
Mieux vaut avoir perdu que de dire,
Done nothing at all,
N'avoir rien fait du tout,
Say nothing at all...
Ne rien dire du tout...
When it doesn't feel right,
Quand ça ne te semble pas juste,
Have some courage,
Aie du courage,
To leave or fight,
Pour partir ou te battre,
Better to have lost,
Mieux vaut avoir perdu,
Than done nothing at all,
Que de n'avoir rien fait du tout,
Say nothing at all...
Ne rien dire du tout...
If it doesn't feel right,
Si ça ne te semble pas juste,
Get some courage,
Prends ton courage à deux mains,
To leave or fight,
Pour partir ou te battre,
Better to have lost than say,
Mieux vaut avoir perdu que de dire,
Done nothing at all,
N'avoir rien fait du tout,
Say nothing at all...
Ne rien dire du tout...




Writer(s): Andrew Victor Chen, Tania Zygar, Chrysallis Music
Shogun feat. Tania Zygar - A State Of Trance Year Mix 2013 (Mixed by Armin van Buuren)
Album
A State Of Trance Year Mix 2013 (Mixed by Armin van Buuren)
date of release
20-12-2013

1 Rewind [Mix Cut] - Mikkas Remix
2 Thunder [Mix Cut] - Original Mix
3 What It's Like [Mix Cut] - Sneijder Remix
4 Love Theme from Blade Runner (Mix Cut) - Pure Mix
5 F The Bull$h1t [Mix Cut] - Original Mix
6 Skylarking [Mix Cut] - Original Mix
7 So Get Up [Mix Cut] - Original Mix
8 Alchemy [Mix Cut] - Above & Beyond Club Mix
9 7even [Mix Cut] - Original Mix
10 Black Hole (Mix Cut) (Jorn van Deynhoven Remix)
11 Immersion [Mix Cut] - Original Mix
12 The Light [Mix Cut] - Original Mix
13 Until the End (Mix Cut) (Club Mix)
14 Walter White [Mix Cut] - Original Mix
15 Grotesque [Mix Cut] - Alex M.O.R.P.H. and RAM Original Mix
16 RAMnesia [Mix Cut] - Original Mix
17 Rise Again (Mix Cut) [feat. Lucy Saunders] [Omnia Remix]
18 Find Me [Mix Cut] - Original Mix
19 XIING [Mix Cut] - Original Mix
20 Mafioso [Mix Cut] - Mark Sixma Remix
21 Violetta (Mix Cut)
22 Requiem [Mix Cut] - Original Mix
23 Character [Mix Cut] - Original Mix
24 Jar Of Hearts [Mix Cut] - Club Mix
25 Dreams [Mix Cut] - Original Club Mix
26 Jewel [Mix Cut] - Pure Mix
27 Lullaby Lonely [Mix Cut] - Progressive Mix
28 RAMelia (Tribute To Amelia) [Mix Cut] - Original Mix
29 Six Zero Zero (Mix Cut)
30 Satellite [Mix Cut] - Aurosonic Progressive Mix
31 Aurora [Mix Cut] - Original Mix
32 Beyond the Time (Mix Cut)
33 L.A. [Mix Cut] - Original Mix
34 Lift Off! [Mix Cut] - Original Mix
35 Sinai [Mix Cut] - Original Mix
36 Visions [Mix Cut] - Original Mix
37 BOOM [Mix Cut] - Original Mix
38 Brush Strokes [Mix Cut] - Original Mix
39 Game Over [Mix Cut] - Original Mix
40 Mysteries Unfold [Mix Cut] - Uplifting Mix
41 Anywhere With You [Mix Cut] - Solarstone Pure Mix
42 The One [Mix Cut] - Original Mix
43 First Coming (Mix Cut) [Ian Standerwick Remix]
44 Go It Alone [Mix Cut] - Andrew Rayel Remix
45 Still Holding On [Mix Cut] - Arisen Flame Remix
46 Siren [Mix Cut] - Armin van Buuren Remix
47 Silence [Mix Cut] - Tommy Johnson Remix
48 Many Ways [Mix Cut] - Original Mix
49 Apollo [Mix Cut] - Dash Berlin 4AM Remix
50 Steal You Away [Mix Cut] - Original Mix
51 Lost Language [Mix Cut] - Original Mix
52 Zeus [Mix Cut] - Original Mix
53 Dark Warrior (Mix Cut)
54 Musa [Mix Cut] - Original Mix
55 Bones [Mix Cut] - Original Mix
56 As We Collide [Mix Cut] - Orjan Nilsen Remix
57 Remember This [Mix Cut] - Original Mix
58 Napalm Poet [Mix Cut] - Original Mix
59 Apprehension (Mix Cut) (Aly & Fila Mix)
60 Cheops [Mix Cut] - Original Mix
61 Conqueror [Mix Cut] - Original Mix
62 Theatrum [Mix Cut] - Original Mix
63 The Evil Id (Mix Cut)
64 Damavand [Mix Cut] - Original Mix
65 Love Will Bring It All Around [Mix Cut] - Original Mix
66 Dinodrums [Mix Cut] - Original Mix
67 Violin's Revenge [Mix Cut] - Dark Club Mix
68 The Code [Mix Cut] - Original Mix
69 Wayfarer [Mix Cut] - Original Mix
70 Silhouette (Mix Cut) [Allen & Envy Remix]
71 The Other Side (Mix Cut)
72 Downpipe (Mix Cut) [Armin van Buuren Remix]
73 Gladius (Mix Cut)
74 Unity [Mix Cut] - Original Mix
75 The Funeral [Mix Cut] - Dash Berlin Remix
76 Nangulan [Mix Cut] - Original Mix
77 Without You [Mix Cut] - Original Mix
78 Love Again [Mix Cut] - Andrew Rayel Remix
79 Proper Order [Mix Cut] - Original Mix
80 For Who I Am [Mix Cut] - Beat Service Remix
81 Apache [Mix Cut] - Original Mix
Attention! Feel free to leave feedback.