شب
شب
شعر
و
شوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
آره
شب
شب
شعر
و
شوره
Oui,
c'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
آخ
شب
مثل
همچین
امشب
Ah,
une
nuit
comme
celle-ci
تو
زندگیم
نداشتم
Je
n'en
ai
jamais
vécue
با
اونی
که
میپرستم
Avec
celui
que
j'adore
آخر
قرار
گذاشتم
J'ai
enfin
rendez-vous
آره
شب
شب
شعر
و
شوره
Oui,
c'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
حالا
با
هر
صدای
پائی
Maintenant,
à
chaque
bruit
de
pas
دل
تو
سینم
می
لرزه
Mon
cœur
tremble
dans
ma
poitrine
دلواپسیم
قشنگه
Mon
inquiétude
est
belle
به
عالمی
می
ارزه
Elle
vaut
tout
au
monde
عشق
که
می
گن
همینه
L'amour,
c'est
ça
چه
شادی
آفرینه
Quelle
joie
il
procure
وای
غمش
هم
شیرینه
Oh,
même
sa
tristesse
est
douce
چقده
به
دل
می
شینه
Comme
elle
me
touche
آره
شب
شب
شعر
و
شوره
Oui,
c'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
حالا
ای
دل
من
خدا
خدا
کن
Maintenant,
mon
cœur,
prie
Dieu
صدای
پاش
میاد
یارمو
صدا
کن
J'entends
ses
pas,
appelle
mon
amour
که
تا
فرصت
و
از
دست
ندی
ای
دل
Pour
que
tu
ne
rates
pas
cette
chance,
mon
cœur
بیا
منو
تو
دلش
یک
جوری
جا
کن
Viens,
trouve
une
place
dans
son
cœur
بیا
منو
تو
دلش
یک
جوری
جا
کن
Viens,
trouve
une
place
dans
son
cœur
شب
شب
شعر
و
شوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
آره
شب
شب
شعر
و
شوره
Oui,
c'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
poésie
et
de
l'émotion
شب
شب
ماه
و
نوره
C'est
la
nuit,
la
nuit
de
la
lune
et
de
la
lumière
با
یار
قرار
گذاشتم
J'ai
rendez-vous
avec
mon
bien-aimé
دیر
کرده
راهش
دوره
Il
est
en
retard,
son
chemin
est
long
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.