Lyrics and translation Shohruhxon feat. Bojalar - Bo'ydoq

Bo'ydoq

Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Hey madam "salam", qoshlari qalam,
Go'zalim, asalim, eshit xullas kalom.
Nolam bir olam, manga qilar alam,
Sovchilikka borganku xolam!
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, hamma bo'ydoq.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Bo'ydoq... bo'ydoq... bo'ydoq...
Xolavachcham, amakivachcham,
Hatto uylandi tog'avachcham.
Kimligin so'rama, qiziqma, o'ylama,
Surxoncha aytganda:
"Bo'ydoq yursa bo'lama?"
Uzr, uylanmaganlarni nima deyishardi?
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, hamma bo'ydoq.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Bo'ydoq... bo'ydoq... bo'ydoq...
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Qani bo'y. qani bo'y. qani bo'y.
Qani bo'y. qani bo'y. bo'ydoq?

Célébataire

Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Hé madame, "bonjour", vos yeux sont comme des stylos,
Ma belle, mon miel, écoutez mes paroles.
Je suis plein de chagrin, ça me fait mal,
Ma tante est allée demander ma main!
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, tout le monde est célibataire.
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Célébataire... célibataire... célibataire...
Ma belle-sœur, mon beau-frère,
Même mon beau-père s'est marié.
Ne demandez pas qui est qui, ne vous intéressez pas, ne pensez pas,
Comme on dit à Surkhan:
"Être célibataire n'est pas mal?"
Pardon, que diraient ceux qui ne sont pas mariés?
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, je suis un célibataire.
Célébataire, je suis un célibataire,
Célébataire, tout le monde est célibataire.
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Célébataire... célibataire... célibataire...
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Oh, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Ah, bouge doucement,
Oh, bouge doucement, allez.
Où est le célibataire? Où est le célibataire? Où est le célibataire?
Où est le célibataire? Où est le célibataire? Célébataire?