Lyrics and translation Shohruhxon feat. Ozodbek Nazarbekov - Jimjit Ko'chalar

Jimjit Ko'chalar

Ayriliqning zahri bunchalar mahzun?
Bag'rimni to'ldirar nolaga.
Har bahor kelganda lablaring qo'msab,
Dardimni aytaman Lolaga.
Ayriliqning zahri bunchalar mahzun?
Bag'rimni to'ldirar nolaga.
Har bahor kelganda lablaring qo'msab,
Dardimni aytaman Lolaga
Ay, ay, ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey,
Yor-ey, yor-ey.
Ay, ay, ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey,
Yor-ey, yor-ey.
Jim-jit ko'chalar,
Kulrang havoda mungli ohanglar oqar.
Oy, to'lin oy
Mening bedor tunlarim guvohidir.
Nay to'la dard bunda ko'nglimning ohidir.
Bunda ko'nglimning ohidir...
Ay, ay, ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey,
Yor-ey, yor-ey.
Ay, ay, ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey,
Yor-ey, yor-ey.
Ayriliqning zahri bunchalar mahzun?
Bag'rimni to'ldirar nolaga.
Har bahor kelganda lablaring qo'msab,
Dardimni aytaman Lolaga.
Ayriliqning zahri bunchalar mahzun?
Bag'rimni to'ldirar nolaga.
Har bahor kelganda lablaring qo'msab,
Dardimni aytaman Lolaga.
Yonib bo'ldi, kuydi,
Aralashib bo'ldi kunga tun.
Nasibam – alam-armon,
Qani haqiqiy darmon?
Hou, heeey heeey,
Hou, heeey heeey, heeey.
Hou, heeey heeey,
Hou, heeey heeey, heeey.
Jim-jit ko'chalar,
Kulrang havoda mungli ohanglar oqar.
Oy, to'lin oy
Mening bedor tunlarim guvohidir.
Nay to'la dard bunda ko'nglimning ohidir.
Ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey
Yor-ey, yor-ey.
Ayro, ayro, yor-ey,
Dil to'la dardlari bor-ey.
Aylanmas oshkora, bexabar yor-ey,
Yor-ey, yor-ey.

Les Rues Silencieuses

Le poison de la séparation est-il si triste ?
Il remplit mon cœur de gémissements.
Chaque printemps, tes lèvres se lamentent,
Je confie mon chagrin à la Rose.
Le poison de la séparation est-il si triste ?
Il remplit mon cœur de gémissements.
Chaque printemps, tes lèvres se lamentent,
Je confie mon chagrin à la Rose.
Oh, oh, séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles,
Mon amour, mon amour.
Oh, oh, séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles,
Mon amour, mon amour.
Les rues silencieuses,
Des mélodies tristes flottent dans l'air gris.
La lune, la pleine lune,
Est témoin de mes nuits blanches.
La flûte est pleine de chagrin, c'est le soupir de mon cœur.
C'est le soupir de mon cœur...
Oh, oh, séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles,
Mon amour, mon amour.
Oh, oh, séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles,
Mon amour, mon amour.
Le poison de la séparation est-il si triste ?
Il remplit mon cœur de gémissements.
Chaque printemps, tes lèvres se lamentent,
Je confie mon chagrin à la Rose.
Le poison de la séparation est-il si triste ?
Il remplit mon cœur de gémissements.
Chaque printemps, tes lèvres se lamentent,
Je confie mon chagrin à la Rose.
Il a brûlé, il a brûlé,
Le jour et la nuit se sont mélangés.
Mon destin est la douleur et la tristesse,
Où est le vrai remède ?
Hou, hey hey hey,
Hou, hey hey hey, hey.
Hou, hey hey hey,
Hou, hey hey hey, hey.
Les rues silencieuses,
Des mélodies tristes flottent dans l'air gris.
La lune, la pleine lune,
Est témoin de mes nuits blanches.
La flûte est pleine de chagrin, c'est le soupir de mon cœur.
Séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles
Mon amour, mon amour.
Séparé, séparé, mon amour,
Mon cœur est plein de douleurs.
Il ne devient pas évident, mon amour sans nouvelles,
Mon amour, mon amour.