Shohruhxon - Ayamay - translation of the lyrics into French
Shohruhxon Ayamay

Shohruhxon - Ayamay

Lyrics and translation Shohruhxon - Ayamay




Ayamay
Ayamay
Ayni bahor chog'ida,
En ce printemps,
Sevishganlar faslida
En cette saison des amoureux
O'rin olding behos ko'ngildan.
Tu as pris place dans mon cœur innocent.
Qanday bilmayman, birdan,
Je ne sais pas comment, soudain,
Hammasi bu taqdirdan,
Tout cela est du destin,
Kamina juda mamnun bundan.
Je suis très heureux de cela.
Aldaydi deb oylama,
Ne pense pas que je te trompe,
Sho'xligimga qarama,
Ne regarde pas mon air espiègle,
Seni shunchaki men sevaman.
Je t'aime tout simplement.
Ko'zlaringdan sezaman,
Je le sens dans tes yeux,
Sen ham meni sevasan,
Tu m'aimes aussi,
Lekin nega hech aytolmaysan?
Mais pourquoi ne peux-tu pas le dire ?
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay tuyg'ularim,
Je n'épargne pas mes sentiments,
Ayamay sendan mehrim,
Je n'épargne pas ma tendresse pour toi,
Ayamay muhabbatim.
Je n'épargne pas mon amour.
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay tuyg'ularim,
Je n'épargne pas mes sentiments,
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay muhabbatim.
Je n'épargne pas mon amour.
Osmonlarga qarayman,
Je regarde le ciel,
Yana seni eslayman,
Je repense à toi,
Sen ham eslaysanmu, bilmayman.
Penses-tu à moi aussi, je ne sais pas.
Takror yana aytaman
Je le répète encore
Va hech kimga bermayman,
Et je ne le donnerai à personne,
Chunki seni juda sevaman.
Parce que je t'aime tellement.
Aldaydi deb oylama,
Ne pense pas que je te trompe,
Sho'xligimga qarama,
Ne regarde pas mon air espiègle,
Seni shunchaki men sevaman.
Je t'aime tout simplement.
Ko'zlaringdan sezaman,
Je le sens dans tes yeux,
Sen ham meni sevasan,
Tu m'aimes aussi,
Lekin nega hech aytolmaysan?
Mais pourquoi ne peux-tu pas le dire ?
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay tuyg'ularim,
Je n'épargne pas mes sentiments,
Ayamay sendan mehrim,
Je n'épargne pas ma tendresse pour toi,
Ayamay muhabbatim.
Je n'épargne pas mon amour.
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay tuyg'ularim,
Je n'épargne pas mes sentiments,
Ayamay sendan sevgim,
Je n'épargne pas mon amour pour toi,
Ayamay muhabbatim.
Je n'épargne pas mon amour.




Writer(s): jasur badalbayev, shohruhxon
Shohruhxon - Ayamay
Album
Ayamay
date of release
17-12-2017

1 Ayamay
Attention! Feel free to leave feedback.