Shohruhxon - Omoney - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shohruhxon - Omoney




Omoney
Очаровашка
Hey yo, hey yo, hey yo
Эй, эй, эй
Hey yo, hey yo, hey yo
Эй, эй, эй
Boqasan jon olib, yuragimga dard solib
Словно царица, в сердце моем поселилась боль,
Tonaman xayratda, ey qorako′z dilrabo
Поражен тобой, о, черноокая чаровница.
Har zaridan berib, shirin so'zingdan erib
От каждого твоего взгляда, тая от сладких слов,
Yonaman kulfatda, holim ekan bedavo
Сгораю в муках, словно болезнь моя неизлечима.
Kechayu-kunduz hayolimdan ketmay
Днем и ночью ты в моих мыслях,
Nega meni holi qo′ymaysan?
Почему ты не оставляешь меня в покое?
Chegaralaringdan ortib hech bo'sh kemay
Пересекая все границы, не давая мне передышки,
Hamon o'zingga boylaysan
Ты по-прежнему пленяешь меня.
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Yarashadi o′zingga yor
Тебе так идет быть моей возлюбленной.
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Ko′nglimni topar dajonam-ey
Ты покорила мое сердце.
O'tasan lol qilib, ozoringni kam bilib
Проходишь мимо, не замечая моих страданий,
Diqqatimni olib, ravon etib ming aro
Отвлекая мое внимание, увлекая за собой.
Qalbimga joylanib, ko′zlarimda tovlanib
Поселившись в моем сердце, сияя в моих глазах,
Hayotimga esding misoli bir yel, sabo
Твое присутствие в моей жизни словно легкий ветерок.
Kechayu-kunduz hayolimdan ketmay
Днем и ночью ты в моих мыслях,
Nega meni holi qo'ymaysan?
Почему ты не оставляешь меня в покое?
Chegaralaringdan ortib hech bo′sh kemay
Пересекая все границы, не давая мне передышки,
Hamon o'zingga boylaysan
Ты по-прежнему пленяешь меня.
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Yarashadi o′zingga yor
Тебе так идет быть моей возлюбленной.
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Ko'nglimni topar dajonam-ey
Ты покорила мое сердце.
Hey yo, hey yo
Эй, эй,
Hey yo, hey yo, hey yo
Эй, эй, эй
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Yarashadi o'zingga yor
Тебе так идет быть моей возлюбленной.
Omoney, omon omon
Очаровашка, очаровашка,
Ko′nglimni topar dajonam-ey
Ты покорила мое сердце.





Writer(s): SERGEEV GEORGE


Attention! Feel free to leave feedback.