Lyrics and translation Shohruhxon - Sevgi (Monolog)

Sevgi (Monolog)

Bilaman, men endi go'dakmas,
Ammo, sevgiga mast, yor vaslida bedor, bedavo.
Ona allasini unutkan, beg'am, bevafo.
Bilaman, men endi go'dakmas.
Ammo, uyqudan kechkan, hastalikka chalingan tanam.
Lekin, tun qarida sokin va beg'am.
Oy nuriga hamon alla aytadi onam.
Meni ko'rmasangda, eslamasangham,
Oy nurida mehrim nuri, bag'rimning tafti.
Jon bolam, alla bolam, tinch uhla bolam!

Amour (Monologue)

Je sais que je ne suis plus un enfant,
Mais je suis ivre d'amour, éveillé et sans remède dans ton charme.
J'ai oublié le berceau de ma mère, je suis sans soucis, sans foi.
Je sais que je ne suis plus un enfant.
Mais mon corps est épuisé par le manque de sommeil, accablé par la maladie.
Cependant, dans la nuit profonde, je suis calme et sans soucis.
La lumière de la lune chante toujours une berceuse à ma mère.
Même si tu ne me vois pas, même si tu ne te souviens pas de moi,
Dans la lumière de la lune, la lumière de mon affection, la chaleur de mon cœur.
Mon enfant bien-aimé, mon enfant bercé, dors paisiblement, mon enfant !