Lyrics and translation Shohruhxon - Unutolmadim (with Shahzoda)

Unutolmadim (with Shahzoda)

Nega faqat senga zorman azizam
Nega faqat seni buncha sevaman
Savolimga javob topa olmayman
Qiynalaman azob chekaman
Nega aynan senga koʻnglim beribman
Nega endi sendan yiroqlashaman azizam
Senga ipsiz bogʻlanib man yana man
Ishq bogʻida yana kezaman
Unutolmadim voz kecha olmadim kechalari muzladim
Unutolmadim voz kecha olmadim nechun kechira olmadim
Unutolmadim voz kecha olmadim kechalari muzladim
Unutolmadim voz kecha olmadim kechira olmadim seni soʻradim
Hamon borsan mening hayollarimda
hotiralarim sodiq yoʻldoshim yoʻldoshim
Asrayabman seni yuragim ichra yashayapsan faryodlarimda
nega nasib etmagan ekan sevgim
hamon borsan qiynoqlarimda mening armonim
Asrayabman seni yuragim ichra yashayapsan qiynoqlarimda
Unutolmadim voz kecha olmadim kechalari muzladim
Unutolmadim voz kecha olmadim lekin kechira olmadim
Unutolmadim voz kecha olmadim kechalari muzladim
Unutolmadim voz kecha olmadim lekin kechira olmadim seni soʻradim
Unutolmadim voz kecha olmadim kechalari muzladim
Unutolmadim voz kecha olmadim kechira olmadim seni soradim

Je ne t'ai pas oublié (avec Shahzoda)

Pourquoi n'ai-je que toi, mon amour ?
Pourquoi ne t'aime-je que toi à ce point ?
Je ne trouve pas de réponse à ma question.
Je souffre et je suis tourmenté.
Pourquoi mon cœur s'est-il donné à toi ?
Pourquoi m'éloigne-je de toi maintenant, mon amour ?
Je suis lié à toi, je suis encore moi-même.
Je marche encore dans le jardin de l'amour.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, j'ai grelotté dans les nuits.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, pourquoi ne t'ai-je pas pardonné ?
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, j'ai grelotté dans les nuits.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, je n'ai pas pu te pardonner, je t'ai supplié.
Tu es toujours dans mes pensées.
Mes souvenirs sont mon fidèle compagnon, mon compagnon.
Je te garde dans mon cœur, tu vis dans mes lamentations.
Pourquoi mon amour ne m'a-t-il pas été accordé ?
Tu es toujours dans mes tourments, mon chagrin.
Je te garde dans mon cœur, tu vis dans mes tourments.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, j'ai grelotté dans les nuits.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, mais je n'ai pas pu te pardonner.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, j'ai grelotté dans les nuits.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, mais je n'ai pas pu te pardonner, je t'ai supplié.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, j'ai grelotté dans les nuits.
Je ne t'ai pas oublié, je n'ai pas renoncé, je n'ai pas pu te pardonner, je t'ai supplié.