Lyrics and translation Shohrux Ummon - Do'st

Do'st

Ey do'st qara san bilan
Ne kunni ko'rmadik
Ba'zida yutqazdigu
Ko'pincha yengilmadik

Ravon bo'lmagan bu
Sinovli hayot yo'lida
Lekin hech kim oldida
Boshimizni egmadik

Hamrohlar ko'p edi
Omadimiz kelganda
Parvozlarimiz osmonlarga
Qadar yetganda

Hamma yuzini ko'rsatdi
Mana oxirida
Do'st qara o'tib ketibdi
Necha yillar

Bosib o'tdik birga
Qanchadan qancha yo'llar
Ba'zida xursandchilik
Ba'zida mahzun tunlar

O'rtamizga tushmoqchi
Bo'ldi shaytonga qullar
Og'ir kuningda bilar ekansan
Kim kimligin

Holinga qarab turib
Oshkor etar kimligin
O'zingni qo'lga ol
Taslim bo'lma bu dunyoga

Ezgu niyatlar aylanar
Albatta ro'yoga
Do'st bu sinovlarga
Aslo yengilma do'st
Aslo yengilma do'st

Ami

Oh mon amie, regarde, avec toi,
Que de jours n'avons-nous pas vécus ?
Parfois perdants,
Mais souvent vainqueurs.

Sur ce chemin de vie
Semé d'épreuves, jamais facile,
Devant personne,
N'avons-nous jamais baissé la tête.

Nombreux étaient nos compagnons
Lorsque la chance nous souriait,
Et que nos envols atteignaient
Les cieux.

Tous ont montré leur vrai visage
À la fin,
Mon amie, regarde, les années ont passé,
Tant d'années.

Nous avons parcouru ensemble
Tant de chemins,
Parfois dans la joie,
Parfois dans la tristesse des nuits.

Des esclaves du diable ont tenté
De s'immiscer entre nous,
Dans les moments difficiles, tu comprends
Qui est qui.

En observant ta situation,
Chacun révèle sa vraie nature.
Reprends-toi,
Ne te laisse pas abattre par ce monde.

Les nobles intentions se transforment
En réalité.
Mon amie, face à ces épreuves,
Ne cède jamais, mon amie,
Ne cède jamais, mon amie.