Lyrics and translation Shok feat. Vegas Jones - Via da qui

Via da qui

Chiunque fosse era lì
In quelle notti rimanevo sveglio
Mi disse vai via da qui
Che meno sai più te la vivi meglio
Ricordo ero ridotto al lastrico
Cercavo risposte in te
In tutti quelli stronzi
Killer dei nostri giorni a farci fuori ma non oggi
E oggi
Vorrei vedere il dolore di quegli occhi eeehh...
(Di quegli occhi eeehh...)
Disse che quelli erano gli ultimi secondi ma di che
(Ma di che)
Ma di che
(Ma di che)

E dopo che sparavate
Sparivate via col vento
Quel whiskey sembrava acqua
E mille delusioni dentro
Poi nel tempo chi studiava imparava ad essere triste
Profumo di sigarette
Quella voce che mi disse
Vai, disse vai
Un raggio di sole quasi mi accecò
Continuava a dirmi vai vai vai
Ma volevo che restasse ancora un po'
E forse non sono più solo dove mi hai lasciato te
Mi dicevi grazie mille, rispondevo ma di che
Dici che hai dimenticato un qualche sogno dentro me
Ho provato anche a cercarlo e ti assicuro che non c'è
Non c'è
Sembrava che la vita fosse passata tutta in un solo minuto
Forse è andata cosi
E più si allontanava e più mi fissava mi ricordava il futuro
Chiunque fosse era lì
In quelle notti rimanevo sveglio
Mi disse vai via da qui
Che meno sai più te la vivi meglio

Cosa vuoi da me, baby, non vedi che sto in piedi solo grazie alle mie Nike
Fumo quadrifogli, spero portino fortuna, sono giorni strani
Sorrido agli infami, sto sopra un aeroplano, lo so bene quando passo
Sono queste stelle che si illuminano agli occhi tuoi che luccicano

Baby, io lo faccio così
Se sto facendo soldi
Stase scusa non ci sono
Tocca poco quelle guance tanto levo tutto dopo
Carico sopra l'auto e ti porto al parco di notte
Quel sogno era lì
La strada è stata l'ultima strada che ho preso
Non aveva una fine era la libertà
E ancora prego il cielo, so che Dio mi guarda da lontano
So che arriverò lontano, disse

Vai, disse vai
Un raggio di sole quasi mi accecò
Continuava a dirmi vai vai vai
Ma volevo che restasse ancora un po'
E forse non sono più solo dove mi hai lasciato te
Mi dicevi grazie mille, rispondevo ma di che
Dici che hai dimenticato un qualche sogno dentro me
Ho provato anche a cercarlo e ti assicuro che non c'è
Non c'è
Wooo-ooo-ooo

Прочь отсюда

Кто бы это ни был, он был там
В те ночи я не спал
Ты сказала, уходи отсюда
Что чем меньше знаешь, тем лучше живется
Помню, я был на мели
Искал ответы в тебе
Во всех этих ублюдках
Убийцах наших дней, желающих нас прикончить, но не сегодня
И сегодня
Я хотел бы увидеть боль в тех глазах, эээх...
(В тех глазах, эээх...)
Ты сказала, что это последние секунды, но о чем ты?
(Но о чем?)
Но о чем?
(Но о чем?)

И после того, как вы стреляли
Вы исчезали как ветер
Тот виски казался водой
А внутри — тысяча разочарований
Потом со временем тот, кто учился, учился быть грустным
Запах сигарет
Тот голос, который сказал мне
Иди, сказал иди
Луч солнца чуть не ослепил меня
Ты продолжала говорить, иди, иди, иди
Но я хотел, чтобы ты осталась еще немного
И, возможно, я больше не одинок там, где ты меня оставила
Ты говорила мне спасибо большое, я отвечал, но за что?
Ты говоришь, что забыла какой-то сон во мне
Я пытался его найти и уверяю тебя, его там нет
Его нет
Казалось, что вся жизнь прошла за одну минуту
Возможно, так и было
И чем дальше ты уходила, тем пристальнее смотрела, напоминая мне о будущем
Кто бы это ни был, он был там
В те ночи я не спал
Ты сказала, уходи отсюда
Что чем меньше знаешь, тем лучше живется

Чего ты хочешь от меня, детка, разве ты не видишь, что я стою на ногах только благодаря своим Найкам
Курю клевер-четырехлистник, надеюсь, он принесет удачу, странные дни
Улыбаюсь врагам, я на самолете, я знаю, когда пролетаю
Это звезды, которые освещаются в твоих глазах, которые сияют

Детка, я делаю это так
Если я зарабатываю деньги
Сегодня вечером, извини, меня нет
Трогаю твои щеки, все равно потом все сниму
Загружаю машину и везу тебя в парк ночью
Тот сон был там
Дорога была последним путем, который я выбрал
У нее не было конца, это была свобода
И я все еще молюсь небесам, я знаю, что Бог смотрит на меня издалека
Я знаю, что я далеко пойду, ты сказала

Иди, сказала иди
Луч солнца чуть не ослепил меня
Ты продолжала говорить, иди, иди, иди
Но я хотел, чтобы ты осталась еще немного
И, возможно, я больше не одинок там, где ты меня оставила
Ты говорила мне спасибо большое, я отвечал, но за что?
Ты говоришь, что забыла какой-то сон во мне
Я пытался его найти и уверяю тебя, его там нет
Его нет
Вуу-уу-уу