Shoko Nakagawa - ロマンティックあげるよ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shoko Nakagawa - ロマンティックあげるよ




おいでファンタジー
Давай, фантазия.
好きさミステリー
Я люблю тебя, загадка.
君の
Твой.
若さ 隠さないで
Не прячь свою молодость.
不思議したくて
Я хотел задаться вопросом.
冒険したくて
Я хотел отправиться в приключение.
誰も
Никто.
みんな ウズウズしてる
Все зудят.
大人のフリして
Притворяйся взрослым.
あきらめちゃ
Не сдавайся.
奇跡の謎など
Тайна чуда.
解けないよ
Я не могу это решить.
もっとワイルドに
Еще безумнее.
もっとたくましく
Это намного сложнее.
生きてごらん
Живи!
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ホントの勇気
Настоящая храбрость.
見せてくれたら
Покажи мне.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
トキメク胸に
На моей груди.
キラキラ光った
Она сверкает.
夢をあげるよ
Я подарю тебе мечту.
いつかワンダフル
Однажды, чудесно.
きっとビューティフル
Это прекрасно.
人の
Людей ...
ジャングル 迷いこんで
Джунгли, проваливай.
スリルしたくて
Я хотел трепетать.
幸せしたくて
Я хотел быть счастливым.
何故か
Почему?
みんな ソワソワしてる
Они все сырые.
思ったとおりに
Как я и думал.
叫ばなきゃ
Я должна кричать.
願いは空まで
Желаю небу!
届かない
Я не могу дозвониться до тебя.
もっとセクシーに
Более сексуально.
もっと美しく
Красивее.
生きてごらん
Живи!
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ホントの涙
Настоящие слезы.
見せてくれたら
Покажи мне.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
淋しい心
Одинокие Сердца.
やさしく包んで
Оберни нежно.
愛をあげるよ
Я подарю тебе любовь.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ホントの勇気
Настоящая храбрость.
見せてくれたら
Покажи мне.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
ロマンティックあげるよ
Я подарю тебе романтику.
トキメク胸に
На моей груди.
キラキラ光った
Она сверкает.
夢をあげるよ
Я подарю тебе мечту.





Writer(s): いけたけし


Attention! Feel free to leave feedback.