不思議色ハピネス -short ver.- - Shoko Nakagawa translation in Russian

不思議色ハピネス -short ver.-

つかまえてマイ・ハピネス
恋は不思議色 マイ・ハピネス
パラシュートみたい 突然に
ときめき見つけた あなたの空
風に流されて 行かないで
私の心に 舞い降りてね
バラ色ですか ブルーですか
明日 見る夢は
つかまえて マイ・ハピネス
恋は不思議色 マイ・ハピネス
いつか 二人の胸に
咲かせたい Fantasy
七色のカード 広げたら
迷わず選んで 赤いハート
優しいあなたの まなざしに
ふたりの未来（あした）が 見える日まで
誰かを 好きになることで
みんな 変わるのね
つかまえて マイ・ハピネス
恋は不思議色 マイ・ハピネス
きっと あなただけに
届けたい Fantasy
つかまえてマイ・ハピネス
恋は不思議色 マイ・ハピネス
つかまえてマイ・ハピネス
恋は不思議色 マイ・ハピネス

Невероятное счастье -короткая версия-

Поймай мое счастье
Любовь — невероятное счастье
Как парашют, внезапно
Я нашла трепет в твоем небе
Не улетай по ветру
Спустись в мое сердце
Розового цвета? Или голубого?
Сон, который я увижу завтра
Поймай мое счастье
Любовь — невероятное счастье
Когда-нибудь в наших сердцах
Хочу, чтобы расцвела Фантазия
Если разложить радужные карты
Без колебаний выберу красное сердце
В твоем нежном взгляде
До того дня, когда я увижу наше будущее
Когда влюбляешься в кого-то
Все меняется, не так ли?
Поймай мое счастье
Любовь — невероятное счастье
Только тебе
Хочу подарить эту Фантазию
Поймай мое счастье
Любовь — невероятное счастье
Поймай мое счастье
Любовь — невероятное счастье