Lyrics and translation Shoko Nakagawa - 誰にも言えないキスのあと

きっと「孤独」だけが 二人のこと 繋いでる
もっと 居すぎたら また 壊れてく

愛も知らないのに知ったかぶりして
どっかで 誰かが 私を 指さす
何にもイケナイコトならしてないよ... ねぇ？

誰にも言えないキスをしたあと
涙が出るのは なぜ...

全部 許すから 私だけを 抱きしめて
もっと 欲しがれば また 壊れてく

愛してるなんて言わなくていいから
上手に 上手に 騙して
永遠なんかを信じるイイ子じゃないの

誰にも言えないキスをしたあと
涙が出るのは なぜ...
誰にも言えない恋でもいいの
あなたしか愛せないの

胸の奥の 空洞は あなたが笑う 顔と
多分 ちょうど 同じ 形だから
あふれそうな想い塞いで

愛も知らないのに知ったかぶりして
どっかで 誰かが 私を 指さす
何にもイケナイコトならしてないよ... ねぇ？

誰にも言えないキスをしたあと
涙が出るのは なぜ...
誰にも言えない恋でもいいの
あなたしか愛せないの

я уверен, что одиночество-единственная связь между тобой и мной.
если ты останешься слишком долго, она снова сломается.

я даже не знаю любви, но я знаю ее.
кто-то указывает на меня.
я не делаю глупостей ... Эй?

после того, как ты поцеловал кого-то, ты не можешь сказать.
Почему слезы текут...

я прощу тебя за все, просто обними меня.
если ты захочешь большего, она снова сломается.

мне не нужно говорить, что я люблю тебя.
хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо.
я не из тех, кто верит в вечность.

после того, как ты поцеловал кого-то, ты не можешь сказать.
Почему слезы текут...
любовь, о которой ты никому не можешь рассказать.
я могу только любить тебя.

Впадина в задней части груди-это лицо, над которым ты смеешься.
может быть, это просто та же самая форма.
кажется, она переполнена.

я даже не знаю любви, но я знаю ее.
кто-то указывает на меня.
я не делаю глупостей ... Эй?

после того, как ты поцеловал кого-то, ты не можешь сказать.
Почему слезы текут...
любовь, о которой ты никому не можешь рассказать.
я могу только любить тебя.