Lyrics and translation Shokran - Ascention
The
line
is
gone
Линия
пропала.
The
moment
I
was
so
afraid
of
Момент,
которого
я
так
боялась.
Is
now,
but
why
it
so
deeply
calms
me?
Это
сейчас,
но
почему
это
так
глубоко
успокаивает
меня?
I
think
I'm
ready
to
be
gone
Думаю,
я
готова
уйти.
Everything
seems
so
naturally
Все
кажется
таким
естественным.
I
feel
the
sky
falls
inside
of
me
Я
чувствую,
как
небо
падает
внутри
меня.
Don't
even
try
to
stay
in
this
routine
of
days
Даже
не
пытайся
оставаться
в
этой
рутине
дней.
I
didn't
feel
alive,
so
let's
not
pretend
Я
не
чувствовал
себя
живым,
так
что
давай
не
будем
притворяться.
Burdened
with
a
habit,
to
betray
myself,
but
what
I've
got?
Обременен
привычкой
предавать
себя,
но
что
у
меня
есть?
I'm
sick
of
their
lies,
of
all
the
dirty
lies
Меня
тошнит
от
их
лжи,
от
всей
этой
грязной
лжи.
So
I
decide
to
move
along,
oh
Поэтому
я
решаю
двигаться
дальше,
о
My
way's
one-sided
Мой
путь
односторонен.
And
undivided
И
безраздельно
My
way's
one-sided
Мой
путь
односторонен.
And
reckless
for
them
all
И
безрассудно
для
них
всех.
Don't
expect
that
they'll
believe
me
Не
жди,
что
мне
поверят.
I
don't
really
care
На
самом
деле
мне
все
равно
The
wait
is
over,
it
was
so
long
Ожидание
закончилось,
оно
было
таким
долгим.
I
don't
know
what
is
beyond,
beyond
the
dream
Я
не
знаю,
что
там,
за
пределами
сна.
Congregating
Собирающийся
The
metamorphosis,
different
parallel
Метаморфоза,
другая
параллель.
My
fake
beliefs
are
gone
Мои
фальшивые
убеждения
исчезли
The
harmony
built
inside
Гармония,
построенная
внутри.
The
moment
of
solace
(True
solace)
Момент
утешения
(истинное
утешение)
The
great
ascension
(Ascension)
Великое
Вознесение
(Вознесение)
This
is
the
path
I
chose
Это
путь,
который
я
выбрал.
Greater
than
the
Sun
Больше,
чем
Солнце.
I've
come
through
(Perception)
Я
прошел
через
(восприятие).
It's
all
I
need
(Connection)
Это
все,
что
мне
нужно
(связь).
Dim
lights
ignite
(Dim
lights
ignite
when
I
arrived)
Тусклые
огни
зажигаются
(тусклые
огни
зажигаются,
когда
я
прихожу).
When
all
the
lies
and
pain
Когда
вся
эта
ложь
и
боль
It's
time
for
something
new
Пришло
время
для
чего-то
нового.
No,
there's
no
constraints
for
me
in
this
reality
Нет,
для
меня
нет
ограничений
в
этой
реальности.
The
fire
transformed
me
and
now
Огонь
изменил
меня
и
теперь
I'm
fading
away,
forgot
my
affections
Я
исчезаю,
забыв
о
своих
привязанностях.
Deceived
fate
Обманутая
судьба
World's
blind
(World's
blind)
Мир
слеп
(мир
слеп)
Obsessed
(Obsessed)
only
with
their
lives
(With
their
lives)
Одержимы
(одержимы)
только
своей
жизнью
(своей
жизнью).
Inside
it's
empty,
can't
you
see
the
truth?
Внутри
пусто,
разве
ты
не
видишь
правды?
Walls
will
not
make
you
strong
Стены
не
сделают
тебя
сильным.
There's
no
limits
Нет
никаких
ограничений.
Between
you
and
path
to
the
stars
Между
тобой
и
дорогой
к
звездам.
Maybe
it's
your
only
way
Может
быть,
это
твой
единственный
путь.
Life
in
cocoon
Жизнь
в
коконе
No
meaning
for
us
to
share
it
Нам
нет
смысла
делиться
этим.
My
ascension
will
break
their
rules
Мое
Вознесение
нарушит
их
правила.
And
I
hope
you
will
join
me
И
я
надеюсь,
что
ты
присоединишься
ко
мне.
World
is
lost,
so
there
is
no
need
to
pretending
Мир
потерян,
так
что
нет
нужды
притворяться.
Just
spread
your
wings
and
fly
Просто
Расправь
крылья
и
лети.
And
no
more
pain
inside
И
больше
никакой
боли
внутри.
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь.
Reaching
the
void
Достигая
пустоты
I
call
you
(Call
you)
Я
зову
тебя
(зову
тебя).
Go
to
the
road
of
light
Иди
по
дороге
света.
We
will
unite
Мы
объединимся
We
will
unite
Мы
объединимся
I've
come
through
(Perception)
Я
прошел
через
(восприятие).
It's
all
I
need
(Connection)
Это
все,
что
мне
нужно
(связь).
Dim
lights
ignite
(Dim
lights
ignite
when
I
arrived)
Тусклые
огни
зажигаются
(тусклые
огни
зажигаются,
когда
я
прихожу).
When
all
lies
and
pain
Когда
вся
ложь
и
боль
It's
time
for
something
new
Пришло
время
для
чего-то
нового.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ethereal
date of release
08-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.