Lyrics and translation Shola Ama - You Might Need Somebody - Acoustic Version
When
somebody
reaches
for
your
heart
Когда
кто-то
тянется
к
твоему
сердцу
...
Open
up
and
let
them
through
Откройся
и
впусти
их.
′Cause
everybody
needs
someone
around
Потому
что
всем
нужен
кто-то
рядом.
Things
can
tumble
down
on
you
Все
может
обрушиться
на
тебя.
You'll
discover
when
you
look
around
Ты
поймешь,
когда
оглянешься
вокруг.
You
don′t
have
to
be
alone
Ты
не
должна
быть
одна.
Just
one
lover
is
all
you
need
to
know
Только
один
любовник-это
все,
что
тебе
нужно
знать.
When
you're
feeling
all
alone
Когда
ты
чувствуешь
себя
совсем
одиноким
Oh,
you
might
need
somebody
О,
возможно,
тебе
кто-то
понадобится.
You
might
need
somebody
too
Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится.
(You
might
need
somebody
too)
(Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится)
You
might
need
somebody
Возможно,
тебе
кто-то
понадобится.
You
might
need
somebody
too
Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится.
(You
might
need
somebody
too)
(Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится)
Oh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
If
there's
fire
stirring
in
your
heart
Если
в
твоем
сердце
горит
огонь
...
And
you′re
sure
its
strong
and
right
И
ты
уверен,
что
это
сильно
и
правильно.
Keep
it
burning
through
the
cold
and
dark
Пусть
он
горит
в
холоде
и
темноте.
It
can
warm
the
lonely
nights
Он
может
согреть
одинокие
ночи.
Oh,
you
might
need
somebody
О,
возможно,
тебе
кто-то
понадобится.
You
might
need
somebody
too
Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится.
(You
might
need
somebody
too)
(Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится)
You
might
need
somebody
Возможно,
тебе
кто-то
понадобится.
You
might
need
somebody
too
Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится.
(You
might
need
somebody
too)
(Возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится)
Oh,
you
might
need
somebody
too
О,
возможно,
тебе
тоже
кто-то
понадобится.
(Need
somebody)
(Нужен
кто-то)
Yeah,
oh,
you′re
gonna
need
somebody
too
Да,
о,
тебе
тоже
кто-то
понадобится
(Need
somebody)
(Нужен
кто-то)
Yeah,
yeah,
you
might
need
somebody
too,
baby
Да,
да,
тебе
тоже
может
кто-то
понадобиться,
детка.
(Need
somebody)
(Мне
нужен
кто-то)
Oh,
I
do,
ooh,
I
know
I
do
need
somebody
too
О,
мне
нужен,
О,
я
знаю,
мне
тоже
нужен
кто-то.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Snow, Nan O'byrne
Attention! Feel free to leave feedback.