Sholz feat. ODUMODUBLVCK & Valentino Rose - Fire Wood - translation of the lyrics into German

Fire Wood - Sholz , Odumodublvck translation in German




Fire Wood
Feuerholz
Ooh-oh
Ooh-oh
NATIVE
NATIVE
Layefa, you no dey tire
Layefa, du wirst nicht müde
But your body no be firewood (wood)
Aber dein Körper ist kein Feuerholz (Holz)
Though you hot like fire (fire)
Obwohl du heiß wie Feuer bist (Feuer)
Layefa oh, no dey tire (le-le-le-le-le-le, ayy, ayy)
Layefa oh, werde nicht müde (le-le-le-le-le-le, ayy, ayy)
But your body no be firewood (ODUMODUBLVCK)
Aber dein Körper ist kein Feuerholz (ODUMODUBLVCK)
Hot like fire
Heiß wie Feuer
She too like food oh, I go provide am all
Sie liebt Essen sehr, ich werde alles besorgen
She no like truth oh, Sholz, make I lie on top?
Sie mag keine Wahrheit, Sholz, soll ich lügen?
At the age of two I was fucking bad bitches, I go cum on top
Im Alter von zwei Jahren habe ich mit geilen Weibern gevögelt, ich komme oben drauf
Front and back, I dey give them doggy, I go fuck and run
Vorne und hinten, ich gebe ihnen Doggy, ich ficke und renne
I'm known for leaving shawty stranded
Ich bin dafür bekannt, Frauen sitzen zu lassen
After I knack she say, "ODUMODU, can you help me with transport?"
Nachdem ich sie geknallt habe, sagt sie: "ODUMODU, kannst du mir mit dem Transport helfen?"
You no get papa? After I service your puna, I no hear congrats
Hast du keinen Vater? Nachdem ich deine Muschi bedient habe, höre ich keine Glückwünsche
Na bill you dey bill
Du stellst nur Rechnungen
Pelumi, na aza you dey drop?
Pelumi, gibst du mir deine Kontonummer?
UNILAG boy
UNILAG-Junge
Akokite pattern
Akokite-Muster
Catch you in the morning and knack am (Jesus, yeah)
Ich erwische dich am Morgen und knalle dich (Jesus, yeah)
Layefa na person wey be say na committed olosho
Layefa ist eine Person, die sozusagen eine engagierte Prostituierte ist
But when e reach my turn she tell me, 'MODU, I'm in love oh
Aber als ich an der Reihe bin, sagt sie mir: 'MODU, ich bin verliebt, oh
Can you bring cocaine?
Kannst du Kokain mitbringen?
Can you tuck me in my bed?
Kannst du mich ins Bett bringen?
Will you peck my head?
Wirst du meinen Kopf küssen?
Shebi I'm the only one, that is what you said
Ich bin doch die Einzige, das hast du gesagt
"You promise me say you go gimme belle," abi this one dey craze?
"Du hast mir versprochen, dass du mich schwanger machst", ist die verrückt?
This one don dey lose focus, is this why you came?
Diese verliert den Fokus, bist du deswegen gekommen?
Layefa no dey tire, no dey tire
Layefa wird nicht müde, wird nicht müde
Your body no be firewood (yeah)
Dein Körper ist kein Feuerholz (yeah)
Layefa oh
Layefa oh
Layefa ahh, hot like fire
Layefa ahh, heiß wie Feuer
But your body no be firewood
Aber dein Körper ist kein Feuerholz
No dey tire (firewood)
Werde nicht müde (Feuerholz)
Layefa no dey tire
Layefa wird nicht müde
But your body no be firewood
Aber dein Körper ist kein Feuerholz
No dey tire
Werde nicht müde
Layefa no dey tire
Layefa wird nicht müde
But your body no be fire
Aber dein Körper ist kein Feuer
You be like naya
Du bist wie Naya
Your dey run away
Du rennst weg
I go run your way
Ich werde deinen Weg rennen
If you come my side oh
Wenn du auf meine Seite kommst, oh
I go dodge and run
Ich werde ausweichen und rennen





Writer(s): Tochukwu Ojogwu, Samuel Haig, Olusola Fagbemi, Adey, Valentino Uguaghan, The Hause, Olootu


Attention! Feel free to leave feedback.