Shonlock - Gnarly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shonlock - Gnarly




Gnarly
Gnarly
This your always
C'est toujours toi
This your always
C'est toujours toi
I wish you'd call me
J'aimerais que tu m'appelles
Just know how to call me
Sache juste comment m'appeler
It's so obvious
C'est tellement évident
She got me
Elle m'a
A million miles, yeah
À des millions de kilomètres, oui
She ride with me the long way,
Elle roule avec moi sur la longue route,
Yeah
Oui
She ain't flossy
Elle n'est pas bling-bling
Or bossy
Ni autoritaire
Ain't no need to ask
Pas besoin de demander
She got to you what God say
Elle a ce que Dieu a dit
Bet she gon' go crazy
Je parie qu'elle va devenir folle
When the song play
Quand la chanson jouera
'Cause that spit, my gnarly
Parce que ce flow, c'est du gnarly
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
My gnarly
Mon gnarly
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
Ooh she,
Ooh elle,
Ooh she got me
Ooh elle m'a
My're gnarly (My gnarly)
Mon gnarly (Mon gnarly)
My baby
Mon bébé
She give me babies
Elle me donne des bébés
Like Jodeci say
Comme Jodeci l'a dit
Forever my lady, yeah
Pour toujours ma dame, oui
Sweet is toffee
Douce comme du toffee
Mornin' coffee (Mornin' coffee)
Café du matin (Café du matin)
She make, me make
Elle fait, moi je fais
Boring a ring of frosty, yeah
Ennuyer un anneau de gelée, oui
Blase, blase
Blase, blase
What can I say?
Que puis-je dire ?
I ain't lyin', you just stay lying
Je ne mens pas, tu continues à mentir
My Taraji
Ma Taraji
An' she gon' go crazy when the song play
Et elle va devenir folle quand la chanson jouera
'Cause that spit
Parce que ce flow
('Cause that spit), my gnarly
(Parce que ce flow), mon gnarly
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
My gnarly
Mon gnarly
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me (Aye)
Ooh elle, ooh elle m'a (Aye)
My gnarly (My gnarly, my gnarly)
Mon gnarly (Mon gnarly, mon gnarly)
She crazy (Ha ha)
Elle est folle (Ha ha)
She drive me crazy, aye
Elle me rend fou, aye
She got me spacey
Elle me rend défoncé
Another galaxy, yeah
Une autre galaxie, oui
No flaky
Pas instable
When it was shaky
Quand c'était fragile
But now we 'kay, 'kay
Mais maintenant on est ok, ok
Let's go take a vacay
Allons faire des vacances
I say you the bomb, bae
Je dis que tu es la bombe, bébé
Gabanna Dolce
Gabanna Dolce
When I'm with you, yea
Quand je suis avec toi, oui
Everything is Gucci, yeah
Tout est Gucci, oui
An' she gon' go crazy
Et elle va devenir folle
When the song play
Quand la chanson jouera
'Cause that spit, my gnarly (Ah, yeah)
Parce que ce flow, mon gnarly (Ah, oui)
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me (Aye)
Ooh elle, ooh elle m'a (Aye)
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
My gnarly
Mon gnarly
Ooh she, ooh she got me (Aye)
Ooh elle, ooh elle m'a (Aye)
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
Ooh she, ooh she got me
Ooh elle, ooh elle m'a
My gnarly (Yeah)
Mon gnarly (Oui)
My gnarly, my gnarly
Mon gnarly, mon gnarly
My gnarly, my gnarly
Mon gnarly, mon gnarly
My gnarly, my gnarly
Mon gnarly, mon gnarly





Writer(s): deshon bullock


Attention! Feel free to leave feedback.