Shonlock - I Like To Win - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shonlock - I Like To Win




I don′t play this game to lose
Я играю в эту игру не для того, чтобы проиграть.
I live like life on the line
Я живу так, словно жизнь на кону.
A really pity price was paid for mine
Действительно жалкая цена была заплачена за мою.
One of a kind, different design
Единственный в своем роде, другой дизайн.
Workin' I′m certain you'll see it in time
Работая, я уверен, что ты увидишь это со временем.
I gotta shine so you'll be fine in the night time
Я должен сиять, чтобы ты была в порядке ночью.
Let me lick you up with a life line
Позволь мне облизать тебя линией жизни.
Jesus, babies is totin′ heaters
Господи, младенцы носят с собой обогреватели
The enemy′s trying to beat us
Враг пытается победить нас.
Dirty dotted deceivers
Грязные точечные обманщики
Lying spotted the cheetahs
Я заметил гепардов.
Blood sin' mosquitoes
Комары кровавого греха
Get swatted thought you′d defeat us
Меня прихлопнули, я думал, ты победишь нас.
Victory is the sweetest
Победа-это самое сладкое.
Crunch time buzzer beaters
Загонщики зуммера времени хруста
Under God over achievers
Под Богом над достижителями
Wanna make you all believe
Хочу, чтобы вы все поверили.
That's all it takes, that′s all you need
Это все, что нужно, это все, что тебе нужно.
Success in every breath as we proceed (we in here yeah yeah)
Успех в каждом вдохе, когда мы продвигаемся вперед (мы здесь, Да, да),
That's realer than the blood you
это реальнее, чем кровь, которую ты проливаешь.
Bleed (we in here yeah yeah we in here)
Истекаем кровью (мы здесь, Да, да, мы здесь).
I hear the hard times hummin′
Я слышу, как гудят тяжелые времена.
Can't keep runnin'
Я больше не могу бежать.
′Til the drummer keep drummin′
Пока барабанщик не перестанет барабанить.
And if they want something we here, we here
И если они чего-то хотят, мы здесь, мы здесь.
And if there's ever any question you can tell ′em this
И если возникнут какие-то вопросы, можешь сказать им вот что.
Cause I like to win
Потому что мне нравится побеждать
I like it I I I like it
Мне это нравится мне это нравится мне это нравится
I I I I like it I I I
Мне мне мне это нравится мне мне мне
Tell 'em this cause I like to win
Скажи им это потому что я люблю побеждать
I like it I I like it
Мне это нравится мне это нравится
I I I like it I I I
Мне мне это нравится мне мне мне
A whole lot of blood sweat and tears
Много крови пота и слез
But I won′t give up get stuck
Но я не сдамся застряну
Hard luck no luck, gon' fight these fears
Не везет, не везет, давай побороем эти страхи.
You can break my heart pieces in part
Ты можешь разбить мое сердце на части.
My God he gave me His
Боже мой он отдал мне свою
What ya think this is
Как ты думаешь, что это такое
Winnin′ with the life I live live
Побеждаю с той жизнью, которой живу, живу.
Train to work with the pressure of pain
Тренируйся работать с давлением боли.
Yeah the hard work works so we work that thang
Да тяжелая работа работает так что мы работаем над этим
Bang, that monster gang
Бах, эта банда монстров
Motivated and elevated to bring change
Мотивированный и возвышенный, чтобы принести перемены
Mane, don't thing it's strange
Грива, не думай, что это странно.
Haters hated but can′t fade us so take aim
Ненавистники ненавидят, но не могут затмить нас, так что прицелься.
This ain′t that over nighter
Это еще не конец ночи
It's that slow burn fire
Это медленный огонь.
If you want it you can get it
Если ты хочешь этого, ты можешь получить это,
If you ain′t scared to go higher
если не боишься подняться выше.
That's all it takes, that′s all you need
Это все, что нужно, это все, что тебе нужно.
Success in every breath as we proceed (we in here yeah yeah)
Успех в каждом вдохе, когда мы продвигаемся вперед (мы здесь, Да, да),
That's realer than the blood you
это реальнее, чем кровь, которую ты проливаешь.
Bleed (we in here yeah yeah we in here)
Истекаем кровью (мы здесь, Да, да, мы здесь).
I hear the hard times hummin′
Я слышу, как гудят тяжелые времена.
Can't keep runnin'
Я больше не могу бежать.
′Til the drummer keep drummin′
Пока барабанщик не перестанет барабанить.
And if they want something we here, we here
И если они чего-то хотят, мы здесь, мы здесь.
And if there's ever any question you can tell ′em this
И если возникнут какие-то вопросы, можешь сказать им вот что.
Cause I like to win
Потому что мне нравится побеждать
I like it I I I like it
Мне это нравится мне это нравится мне это нравится
I I I I like it I I I
Мне мне мне это нравится мне мне мне
Tell 'em this cause I like to win
Скажи им это потому что я люблю побеждать
I like it I I like it
Мне это нравится мне это нравится
I I I like it I I I
Мне мне это нравится мне мне мне
Tell ′em this cause I like to win
Скажи им это потому что я люблю побеждать
And if there's ever any question you can tell ′em this
И если возникнут какие-то вопросы, можешь сказать им вот что.
Cause I like to win
Потому что мне нравится побеждать
I like it I I I like it
Мне это нравится мне это нравится мне это нравится
I I I I like it I I I
Мне мне мне это нравится мне мне мне
Tell 'em this cause I like to win
Скажи им это потому что я люблю побеждать
I like it I I like it
Мне это нравится мне это нравится
I I I like it I I I
Мне мне это нравится мне мне мне
Tell 'em this cause I like to win
Скажи им это потому что я люблю побеждать





Writer(s): Joshua Crosby, De Shon Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.