Shonlock - I Will Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shonlock - I Will Wait




I Will Wait
Je t'attendrai
I will I will I will I will I will I will I will wait for you
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai
Theres only so far you can keep falling
Il y a une limite à combien de temps tu peux continuer à tomber
And in the distanve I can hear hope calling
Et au loin, j'entends l'espoir qui m'appelle
I couldnt sleep barely caught a wink
Je n'ai pas pu dormir, j'ai à peine fermé l'œil
Stayed up and poured my heart to the pages for the weak
Je suis resté éveillé et j'ai versé mon cœur sur les pages pour les faibles
You were the break of a break-through
Tu étais la percée d'une percée
And he been telling me he been dying to bless you
Et il m'a dit qu'il mourrait d'envie de te bénir
Rescue restore your virtue
Te sauver, restaurer ta vertu
And I can smell the morning dew sweet like perfume
Et je peux sentir la rosée du matin, douce comme un parfum
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
The night is moving on
La nuit passe
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
And soon we will be home
Et bientôt nous serons à la maison
I will wait for you I will wait for you I will wait for you till the dawn
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai jusqu'à l'aube
She left a space in my heart as big as a planet
Elle a laissé un vide dans mon cœur aussi grand qu'une planète
And I know everything didn't go the way you planned it
Et je sais que tout ne s'est pas passé comme tu l'avais prévu
Picking up the pieces hard times hard to manage
Ramasser les morceaux, les moments difficiles sont difficiles à gérer
Starting to feel that your wounds are bigger than the bandage
Je commence à sentir que tes blessures sont plus grandes que le bandage
I know you scarred but thats so far from the truth
Je sais que tu es blessée, mais c'est loin de la vérité
And I'd give everything I have just to see and help you through
Et je donnerais tout ce que j'ai pour te voir et t'aider à traverser
You can always press reset
Tu peux toujours appuyer sur reset
Start over a new
Recommencer à zéro
With a beautiful beginning and a sky so blue
Avec un magnifique début et un ciel si bleu
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
The night is moving on
La nuit passe
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
And soon we will be home
Et bientôt nous serons à la maison
I will wait for you I will wait for you I will wait for you till the dawn
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai jusqu'à l'aube
And soon we will be home
Et bientôt nous serons à la maison
I will wait for you I will wait for you I will wait for you till the dawn
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai jusqu'à l'aube
I will I will I will I will I will I will I will wait for you
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
The night is moving on
La nuit passe
Sun shines in the morning
Le soleil brille le matin
And soon we will be home
Et bientôt nous serons à la maison
I will wait for you I will wait for you I will wait for you till the dawn
Je t'attendrai, je t'attendrai, je t'attendrai jusqu'à l'aube





Writer(s): De Shon Bullock, Tim Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.