Lyrics and translation Shonlock - Monsta

Monsta

[Intro:]
I′m a monsta
I'm a monsta
I′m a monsta
I'm a monsta
[Verse 1:]
Pluck my heart strings it'd play heavy metal
But this ain′t rock n roll it′s that ghetto rebel
Harder then bed rock bam bam barney rubble
Dirt on the devil an an naw I ain't forget the pebbles
Asked my baby girl you digg she said like a shovel
Every time I bur one I come up a level
So much has changed... I′m tryin to beat the game
And if it's true that I′m destiny child father say my name
[Pre-Chorus:]
Let me do swamp thing for these carnivore
You never seen a monster this fly dinosaurs
[Chorus:]
You talking to me we ow wee
I'm ma ma ma monsta
Act like you never knew me
I′m ma ma ma monsta
Wish you could see the beauty
I'm ma ma ma monsta
I'm ma ma ma monsta
Yeah I′m a monsta
[Verse 2:]
Good morning heart break hello Vietnam
I′ve been transformed... megatron
Fly... but more then the meets the eye
They kicked me out the (hell's) kitchen I burnt the devils pie
I spit in his food... of course it was fire
I′ll chase that sissy boy spirit out cha mommas choir
Let's take the gloves off I like to feel the kill
To the detriment of my worldly success I′m a monsta for real
Let me do swamp thing for these carnivore
You never seen a monster this fly dinosaurs
[Chorus:]
You talking to me we ow wee
I'm ma ma ma monsta
Act like you never knew me
I′m ma ma ma monsta
Wish you could see the beauty
I'm ma ma ma monsta
I'm ma ma ma monsta
Yeah I′m a monsta
[Bridge:]
I′m poppin gospels I'm on that red letter
I would starve myself to get to know you better
Oh what I wouldn′t do to get to know you better
Flesh of my flesh blood of my blood
Them truth tellers that what they scared of
[Verse 3:]
You talking to me we ow wee
I'm ma ma ma monsta
Act like you never knew me
I′m ma ma ma monsta
Wish you could see the beauty
I'm ma ma ma monsta
I′m ma ma ma monsta
Yeah I'm a monsta
You talking to me we ow wee
I'm ma ma ma monsta
Act like you never knew me
I′m ma ma ma monsta
Wish you could see the beauty
I′m ma ma ma monsta
I'm ma ma ma monsta
Yeah I′m a monsta

Чудовище

[Вступление:]
Я чудовище
Я чудовище
Я чудовище
Я чудовище
[Куплет 1:]
Дёрни за струны моей души — зазвучит хэви-метал
Но это не рок-н-ролл, детка, это гетто-рэп
Твёрже, чем скала, бах-бах, Барни-развала
Прах на дьявола, и нет, я не забыл про гальку
Спросил свою малышку, нравится ли ей, она сказала: "Как лопатой"
Каждый раз, когда я закапываю один, я поднимаюсь на уровень
Так много всего изменилось... я пытаюсь выиграть в этой игре
И если правда, что я отец ребенка судьбы, произнеси моё имя
[Перед припевом:]
Позволь мне устроить болотную вечеринку для этих хищниц
Ты никогда не видела такого стильного монстра, динозаврик
[Припев:]
Ты разговариваешь со мной, уау-уау
Я чу-чу-чудовище
Делай вид, что ты меня не знаешь
Я чу-чу-чудовище
Хотел бы ты увидеть красоту
Я чу-чу-чудовище
Я чу-чу-чудовище
Да, я чудовище
[Куплет 2:]
Доброе утро, разбитое сердце, привет, Вьетнам
Я трансформировался... Мегатрон
Летаю... но больше, чем кажется на первый взгляд
Они выгнали меня из адской кухни, я сжёг пирог дьявола
Я плюнул в его еду... конечно, это был огонь
Я выгоню этого трусливого духа из хора твоей мамочки
Давай снимем перчатки, мне нравится чувствовать убийство
В ущерб моему мирскому успеху, я настоящее чудовище
Позволь мне устроить болотную вечеринку для этих хищниц
Ты никогда не видела такого стильного монстра, динозаврик
[Припев:]
Ты разговариваешь со мной, уау-уау
Я чу-чу-чудовище
Делай вид, что ты меня не знаешь
Я чу-чу-чудовище
Хотел бы ты увидеть красоту
Я чу-чу-чудовище
Я чу-чу-чудовище
Да, я чудовище
[Переход:]
Я читаю Евангелие, я на красной букве
Я бы голодал, чтобы узнать тебя лучше
О, чего бы я ни сделал, чтобы узнать тебя лучше
Плоть от плоти моей, кровь от крови моей
Этих правдорубов — вот чего они боятся
[Куплет 3:]
Ты разговариваешь со мной, уау-уау
Я чу-чу-чудовище
Делай вид, что ты меня не знаешь
Я чу-чу-чудовище
Хотел бы ты увидеть красоту
Я чу-чу-чудовище
Я чу-чу-чудовище
Да, я чудовище
Ты разговариваешь со мной, уау-уау
Я чу-чу-чудовище
Делай вид, что ты меня не знаешь
Я чу-чу-чудовище
Хотел бы ты увидеть красоту
Я чу-чу-чудовище
Я чу-чу-чудовище
Да, я чудовище