Lyrics and translation Shontelle - Remember Me

Remember Me

Goodnight my love
Your heart beating out
Yearn for your love
My chains are broken
My heart is so wide open
I have fallen in love
Lift me up when your wings grow and you have to fly
Promise you won′t ever leave me behind
Take me love, take me love, take me love
And if the road should end would you forsake my love
Will you remember me? Will you remember me?
Will you remember my love?
We're young my love
The past is left behind
And I still find myself in love
Tell me I′m not alone
Tell me you're coming home
'Cause we have fallen in love
Lift me up when your wings grow and you have to fly
Promise you won′t ever leave me behind
Take me love, take me love, take me love
And if the road should end would you forsake my love
Will you remember me? Will you remember me?
Will you remember my love?
Remember, remember, remember
January ′til December, I will love you forever
Until the end of never, I will love you forever
And no matter, whatever, I will love you forever
Take me love, take me love, take me love
And if the road should end would you forsake my love
Will you remember me? Will you remember me?
Will you remember my love?

Запомни меня

Спокойной ночи, любимый
Твое сердце бьется
Тоскую по твоей любви
Мои цепи разорваны
Мое сердце так широко открыто
Я влюбилась
Подними меня, когда твои крылья вырастут, и тебе придется лететь
Пообещай, что никогда не оставишь меня
Прими мою любовь, прими мою любовь, прими мою любовь
И если дорога закончится, отречешься ли ты от моей любви?
Ты вспомнишь меня? Ты вспомнишь меня?
Ты вспомнишь мою любовь?
Мы молоды, любимый
Прошлое позади
И я все еще люблю тебя
Скажи, что я не одна
Скажи, что ты вернешься домой
Ведь мы влюбились
Подними меня, когда твои крылья вырастут, и тебе придется лететь
Пообещай, что никогда не оставишь меня
Прими мою любовь, прими мою любовь, прими мою любовь
И если дорога закончится, отречешься ли ты от моей любви?
Ты вспомнишь меня? Ты вспомнишь меня?
Ты вспомнишь мою любовь?
Запомни, запомни, запомни
С января по декабрь, я буду любить тебя вечно
До конца бесконечности, я буду любить тебя вечно
И несмотря ни на что, я буду любить тебя вечно
Прими мою любовь, прими мою любовь, прими мою любовь
И если дорога закончится, отречешься ли ты от моей любви?
Ты вспомнишь меня? Ты вспомнишь меня?
Ты вспомнишь мою любовь?