Lyrics and translation Shoota - Elevate!

Elevate!

Ima real one
So I never hate
Aim to be fly
Levels up when i levitate
Ayo miss me with the bullshit
Go the other way
Rise above you bitches
A nigga about to Elevate

And yo its fucc you
If yo ass ain't supportin
And yo it's fucc you
If on me you wish misfortune
Cause I'm aimin for success
To Grow to enormous
Fantasies of getting cream
Turn my dreams to real fortune, ay
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
I'm too ambitious so
I can't hesitate

Obstacles
Yea a nigga done had many
Niggas laughed when I said I rapped
The skills was still envied
Peep the cadence
Now them niggas preyin
I get not a penty
But the way a nigga hustling
I'm destined to get plenty
Simply, I feel refreshed cause I got the juice
Spitting cold bars, some'n like ice cubes
So if I complain about ache coming from my tooth
It definitely ain't because that shit was knocced loose
A couple expunged felony's
Took some losses but will not lose
Survived child abuse
That which came with every kinda bruise
It made the news
That's when I knew
It was end of the blues
My father in the court room
Lying saying shit wasn't true
I just do it like swoosh
Speak my truth in this booth
Remain ruthless and smooth
Elevation just grew
Took some patience
To pursue
I hung in there like a noose
I'm a winner
Not gon lose
Y'all betta take the clocc off snooze

And yo its fucc you
If yo ass ain't supportin
And yo it's fucc you
If on me you wish misfortune
Cause I'm aimin for success
To Grow to enormous
Fantasies of getting cream
Turn my dreams to real fortune, ay
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
I'm too ambitious so
I can't hesitate

No hesitation
No waiting
To elevate
Barz I'm raising
I'm mean the barz that I spit
Dope is my lines
I be saying
Get you addicted
The flow is wicked
Yo hoe give her digits
If you conflicted
Better fix it
Ain't No hoping and wishin
You haters know that I'm gifted
They wanna put me in box
Nay sayers be denying the flight
And they want me to stop
But I'm aiming for the top
Try me aim it at ya top
And I'm shameless
Cause I'm hot
Leave you brainless if you try me
Not he and fucc gold digging hoes
Yeah not she
Hop up off my cocc please
Watch the doubt disappear
Bout the time that I drop heat
Gotta elevate ya game
Bro Don't hate and be lame
Mad cause he not me, yeah

And yo its fucc you
If yo ass ain't supportin
And yo it's fucc you
If on me you wish misfortune
Cause I'm aimin for success
To Grow to enormous
Fantasies of getting cream
Turn my dreams to real fortune, ay
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
Elevate (Elevate) elevate, yeah
I'm too ambitious so
I can't hesitate

Élever!

Je suis authentique
Alors je ne déteste jamais
J'aspire à voler
J'atteins des niveaux supérieurs quand je m'élève
Allez, épargnez-moi vos conneries
Allez voir ailleurs
Je vous surpasse, bande de garces
Ce négro est sur le point de s'élever

Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous ne me soutenez pas
Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous me souhaitez du malheur
Parce que je vise le succès
Pour devenir énorme
Mes fantasmes de réussite
Transformer mes rêves en véritable fortune, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Je suis trop ambitieux alors
Je ne peux pas hésiter

Obstacles
Ouais, j'en ai eu beaucoup
Ils ont ri quand j'ai dit que je rappais
Ils enviaient quand même mon talent
Écoutez la cadence
Maintenant, ces négros prient
Je n'ai pas un sou
Mais vu comment je me démène
Je suis destiné à en avoir plein
Simplement, je me sens frais parce que j'ai le mojo
Je crache des rimes froides, un peu comme des glaçons
Alors si je me plains d'avoir mal aux dents
Ce n'est certainement pas parce qu'on me les a cassées
Quelques condamnations pénales effacées
J'ai subi des pertes mais je ne perdrai pas
J'ai survécu à la maltraitance infantile
Qui s'accompagnait de toutes sortes de bleus
C'est passé aux infos
C'est là que j'ai su
Que c'était la fin du blues
Mon père dans la salle d'audience
Mentait en disant que ce n'était pas vrai
Je fais juste comme swoosh
Je dis ma vérité dans cette cabine
Je reste impitoyable et lisse
Mon ascension vient de grandir
Il a fallu de la patience
Pour poursuivre
J'ai tenu bon comme un nœud coulant
Je suis un gagnant
Je ne perdrai pas
Vous feriez mieux d'arrêter de dormir

Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous ne me soutenez pas
Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous me souhaitez du malheur
Parce que je vise le succès
Pour devenir énorme
Mes fantasmes de réussite
Transformer mes rêves en véritable fortune, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Je suis trop ambitieux alors
Je ne peux pas hésiter

Pas d'hésitation
Pas d'attente
Pour s'élever
Je relève la barre
Je veux dire les rimes que je crache
Mes punchlines sont du tonnerre
Je dis
Vous rendre accro
Le flow est dément
Vos meufs me donnent leurs numéros
Si vous êtes en conflit
Mieux vaut arranger ça
On ne peut pas espérer et souhaiter
Vous savez que j'ai du talent
Ils veulent me mettre dans une boîte
Les oiseaux de mauvais augure nient le décollage
Et ils veulent que j'arrête
Mais je vise le sommet
Essaie-moi, vise ton sommet
Et je suis sans vergogne
Parce que je suis chaud
Je te laisse sans voix si tu me cherches
Au diable les gold diggers
Ouais, pas elle
Lâche mon kiff, s'il te plaît
Regardez le doute disparaître
Au moment où je balance le feu
Il faut que tu améliores ton jeu
Frère, ne sois pas haineux et nul
Furieux parce qu'il n'est pas moi, ouais

Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous ne me soutenez pas
Et ouais, allez vous faire foutre
Si vous me souhaitez du malheur
Parce que je vise le succès
Pour devenir énorme
Mes fantasmes de réussite
Transformer mes rêves en véritable fortune, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Élever (Élever) élever, ouais
Je suis trop ambitieux alors
Je ne peux pas hésiter